Alex Nebo - Не Б. - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex Nebo - Не Б.




Не Б.
Not B.
Мне хотя бы на один день стать ребенком И в голосе тонком Себя не узнавать.
I would like to be a child for at least one day And not recognize myself in my thin voice.
Мне хотя бы на один час это время, Стоя за дверью, Не стал бы молчать.
I wouldn't be silent for at least an hour, standing behind the door.
Иногда твои упреки глупы, пойми!
Sometimes your reproaches are stupid, understand!
Вспомни - все мы были детьми.
Remember - we were all children.
Не надо, мама, не бей Без этого больно!
Don't beat me, mom, it hurts without it!
Ты думаешь стану умней.
You think I'll become smarter.
Я думаю, что не при чем Ты просто чем то не довольна.
I don't think it's because of anything. You're just not happy with something.
Люби меня, мама!
Love me, mom!
Люби плохим и хорошим.
Love me bad and good.
Я не подведу.
I won't let you down.
Я тебя не брошу.
I will not leave you.
Мне хотя бы на один шаг к тебе ближе.
I'm one step closer to you.
Скоро стану выше Тебя догонять Мне хотя на одну улыбку больше На миг дольше...
I will soon be taller than you. Catching up with you, I'm one smile bigger, one moment longer...
Намёк тоньше не дать!
Hint is not to give a thinner!
Иногда твои упреки глупы, пойми!
Sometimes your reproaches are stupid, understand!
Вспомни - все мы были детьми.
Remember - we were all children.
Не надо, мама, не бей Без этого больно!
Don't beat me, mom, it hurts without it!
Ты думаешь стану умней.
You think I'll become smarter.
Я думаю, что не при чем Ты просто чем то не довольна.
I don't think it's because of anything. You're just not happy with something.
Люби меня, мама!
Love me, mom!
Люби плохим и хорошим.
Love me bad and good.
Я не подведу тебя, мама.
I won't let you down, mom.
И никогда не брошу.
And I'll never leave you.
Я тебя не брошу.
I won't leave you.
Не надо, мама, не бей Без этого больно!
Don't beat me, mom, it hurts without it!
Ты думаешь стану умней.
You think I'll become smarter.
Я думаю, что не при чем Ты просто чем то не довольна.
I don't think it's because of anything. You're just not happy with something.
Люби меня, мама!
Love me, mom!
Люби плохим и хорошим.
Love me bad and good.
Я не подведу тебя, мама.
I won't let you down, mom.
И никогда не брошу!
And I will never leave you!
Я тебя не брошу.
I won't leave you.
Я тебя не брошу...
I won't leave you...
Ru
En





Авторы: Alex Nebo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.