Текст и перевод песни Alex Nevsky - La bête lumineuse

La bête lumineuse

Et si la bête lumineuse
N′entame plus ses traversées en moi
Qu'auront valu ces heures hideuses
Qu′aura valu ce sang versé sur toi (ah ah ah)
Si s'effacent ses traces et que lueur s'achève
Que mes doigts se cassent à mes rêves
Je t′en supplie, tais-toi
Si l′amour est maître, j'en fus l′élève
Si la mort est muette, je serai ses lèvres, sa voix (ah ah ah)
Ah ah ah ah ah ah ah ah...
Je suis la bête lumineuse
Tu es la bête lumineuse
Il est la bête lumineuse
Nous sommes la bête lumineuse
Je suis la bête lumineuse
Tu es la bête lumineuse
Il est la bête lumineuse
Nous sommes la bête lumineuse
Je suis la bête lumineuse
Tu es la bête lumineuse
Il est la bête lumineuse
Nous sommes la bête lumineuse
Ah ah ah ah ah ah ah ah...

The Luminous Beast

What if the luminous beast
No longer crosses through me
What will these hideous hours have been worth
What will this blood spilled on you have been worth (ah ah ah)
If its traces are erased and its glow is extinguished
May my fingers break to my dreams
I beg you, be quiet
If love is master, I was its student
If death is mute, I will be its lips, its voice (ah ah ah)
Ah ah ah ah ah ah ah ah...
I am the luminous beast
You are the luminous beast
He is the luminous beast
We are the luminous beast
I am the luminous beast
You are the luminous beast
He is the luminous beast
We are the luminous beast
I am the luminous beast
You are the luminous beast
He is the luminous beast
We are the luminous beast
Ah ah ah ah ah ah ah ah...