Текст и перевод песни Alex Nevsky - Les Pas De La Danse

Les Pas De La Danse

Je suis dans sa chambre
Et son lit qui tangue
Ses lèvres et mes doigts
Mais je pense à toi

Je connais les pas de la danse
Mais je ne sais pas danser
Peut-être veux-tu m′apprendre
Peut-être je cesserais de penser

Toujours dans l'attente
Balayer les cendres
De feu notre combat
Encore ce constat

C′est que...
Je connais les pas de la danse
Mais je ne sais pas danser
Peut-être veux-tu m'apprendre
Peut-être je cesserais de penser

Je connais les pas de la danse
Mais je ne sais pas danser
Peut-être veux-tu m'apprendre
Peut-être je cesserais de penser

Fais le jour en moi
Au clair on trouvera
Un autre nom pour l′amour
Qui sonnerait moins lourd

Je connais les pas de la danse
Mais je ne sais pas danser
Peut-être veux-tu m′apprendre
Peut-être je cesserais de penser

Je connais les pas de la danse
Mais je ne sais pas danser
Peut-être veux-tu m'apprendre
Peut-être je cesserais de penser

Dance Steps

I'm in her room,
And her bed is rocking,
Her lips and my fingers,
But I'm thinking of you.

I know the dance steps,
But I don't know how to dance.
Maybe you'd like to teach me,
Maybe I'd stop thinking.

Still waiting,
Sweeping away the ashes
Of our fiery fight.
Yet again, this realization...

That...
I know the dance steps,
But I don't know how to dance.
Maybe you'd like to teach me,
Maybe I'd stop thinking.

I know the dance steps,
But I don't know how to dance.
Maybe you'd like to teach me,
Maybe I'd stop thinking.

Make it day within me,
In the light we will find
Another word for love,
One that sounds less heavy.

I know the dance steps,
But I don't know how to dance.
Maybe you'd like to teach me,
Maybe I'd stop thinking.

I know the dance steps,
But I don't know how to dance.
Maybe you'd like to teach me,
Maybe I'd stop thinking.