Текст и перевод песни Alex Newell - Basically Over You (B.O.Y.)

Basically Over You (B.O.Y.)

Another friday night of you blowin my phone
Talkin bout'cha all alone
Whats that gotta do with me?
Since you broke me off, you aint cross my mind
So i dont know why you waste your time
I guess youre not over me
So im sayin, was i mistaken?
I thought that we were through
Your tone is changing, you wanna be my baby again
Hope you aint waiting, for me to come on through
Because im done, have you heard the news?
Im basically over you
So goodbye hunny
Make sure you shut the door behind
Im basically over you
Cause i can do much better than you
Baby, you did me wrong for way to long
And thats the reason for this song
Im basically over you
So goodbye hunny
Make sure you shut the door behind you
Another friday night of you blowin my phone
Talkin bout'cha all alone
Whats that gotta do with me?
I done found myself another man
So why should i give a damn
You dont mean nothing to me
So im singin
If im not mistaken, you broke it off with me (with me)
Your tone is changing, you wanna be my baby again
Hope you aint waiting, checking on where i be
Cause we are done, we are history
Im basically over you
So goodbye hunny
Make sure you shut the door behind you
Im basically over you
Cause i can do much better than you
Baby you did me wrong for way too long
And thats the reason for this song
Im basically over you
So goodbye hunny
Make sure you shut the door behind you
(Im over you)
If im not mistaken
I thought that we were through
Well clearly baby you aint over me
As much as i am over you
Im basically over you
So goodbye hunny
Make sure you shut the door behind you
Im basically over you
Cause i can do much better than you
Baby you did me wrong for way too long
And thats the reason for this song
Im basically over you
So goodbye hunny
Make sure you shut the door behind you

Почти забыл тебя (П.З.Т.)

Очередная пятница, ты снова звонишь мне,
Говоришь, что совсем одна.
И что мне с того?
С тех пор, как мы расстались, я о тебе не вспоминал,
Так что не знаю, зачем ты тратишь время.
Похоже, ты меня не забыла.
Так вот, я что-то не понимаю,
Я думал, между нами всё кончено.
Твой тон меняется, ты снова хочешь быть моей малышкой.
Надеюсь, ты не ждешь, что я к тебе приду,
Потому что между нами всё кончено, ты разве не слышала?
Я почти забыл тебя.
Так что прощай, милая,
И дверь за собой закрой.
Я почти забыл тебя,
Потому что я достоин лучшего, чем ты.
Детка, ты слишком долго поступала со мной неправильно,
Именно поэтому я написал эту песню.
Я почти забыл тебя.
Так что прощай, милая,
И дверь за собой закрой.
Очередная пятница, ты снова звонишь мне,
Говоришь, что совсем одна.
И что мне с того?
Я нашел себе другую,
Так что мне до тебя нет никакого дела.
Ты для меня ничего не значишь.
Поэтому я пою:
Если я не ошибаюсь, это ты бросила меня (меня).
Твой тон меняется, ты снова хочешь быть моей малышкой.
Надеюсь, ты не ждешь и не проверяешь, где я,
Потому что между нами всё кончено, мы — история.
Я почти забыл тебя.
Так что прощай, милая,
И дверь за собой закрой.
Я почти забыл тебя,
Потому что я достоин лучшего, чем ты.
Детка, ты слишком долго поступала со мной неправильно,
Именно поэтому я написал эту песню.
Я почти забыл тебя.
Так что прощай, милая,
И дверь за собой закрой.
(Я забыл тебя)
Если я не ошибаюсь,
Я думал, между нами всё кончено.
Ну, очевидно, детка, ты не забыла меня
Так же, как я забыл тебя.
Я почти забыл тебя.
Так что прощай, милая,
И дверь за собой закрой.
Я почти забыл тебя,
Потому что я достоин лучшего, чем ты.
Детка, ты слишком долго поступала со мной неправильно,
Именно поэтому я написал эту песню.
Я почти забыл тебя.
Так что прощай, милая,
И дверь за собой закрой.