Alex Ok - Vamo a Luchar - перевод текста песни на английский

Vamo a Luchar - Alex Okперевод на английский




Vamo a Luchar
Let's Fight
Yeh, yeh, yeh, yeh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Aunque cueste demaciado, yo seguiré armando
Even if it costs too much, I'll keep building
Mi futuro hermano, pa' llega a lo alto
My future, girl, to reach the top
Ma puro gusano, me dieron la mano
Pure worms, they offered me a hand
Pero la vida de a poco lo fue alejando
But life gradually pulled it away
Aunque me duela el corazon
Even if my heart aches
Continuaré de pie, esa es la misión
I'll continue standing, that's the mission
Por mamá lo lograre, juro siempre lucharé
For Mom, I'll achieve it, I swear I'll always fight
Y cuando me caiga, no me rendiré
And when I fall, I won't give up
A los giles que hablaban, ya la boca les cerré
To the fools who talked, I've already shut their mouths
Pa' que no hablen demaciado y entiendan que
So they don't talk too much and understand that
Fingir algo que no son, no los hace mejor
Pretending to be something they're not, doesn't make them better
Y aunque no tiran la peor, no taremo bajón
And even though they don't throw the worst, we're not down
Pasamos de josear, la calle no llama
We stopped chilling, the street is calling
Solo estamos puesto pa la cima tocar
We're only focused on reaching the top
Pero no ese camino nadie me lo facilita
But no one makes that path easy for me
Mami te lo juro, yo lo voy a lograr
Mom, I swear, I'm going to achieve it
Tengo un plan
I have a plan
Lo vamos a lograr
We're going to achieve it
Pa la cima
To the top
Ma no vamos a parar
We're not going to stop
Y que lo puro flayte que hablen
And let all the fake thugs talk
Estamos re puesto pa lo que saben
We're ready for what they know
Y los giles que me tiren ya saben
And the fools who come at me, they already know
Que yo me voy mundial
That I'm going global
Puesto por un sueño, para llega muy alto
Driven by a dream, to reach very high
Pa mi vida caso, ya no quiero nada
For my life, baby, I don't want anything else
Ma que el dinero, para que sea bueno
But the money, so it's good
Y que venga una mina, que no sea interesada
And for a woman to come along, who's not interested in it
Critiquen tiren lo que quieran
Criticize, throw whatever you want
Yo seguiré en la brea
I'll keep on grinding
Calle no soy, mucho meno que mi flow
I'm not a street thug, much less than my flow
Dicen que tengo el don
They say I have the gift
Y lo vamo a meter con to'
And we're going to put it in with everything
Desde SALTA, ARGENTINA
From SALTA, ARGENTINA
Para toda américa latina
For all of Latin America
Y que sepan lo que soy
And let them know what I am
De todo mundial
Worldwide
No vamos a sonar
We're not going to fade away
Y nadie no va a bajar, del podio mamá
And no one is going to come down from the podium, Mom
Estamos puesto pa lo que sea, la cosa está fea
We're ready for whatever, things are tough
Pero vamo a seguir arriba arriba eh la brea
But we're going to keep going up up in the grind
No queremos pegar
We don't want to just hit it big
No queremos dejar la música
We don't want to leave music
No paramos de soñar
We don't stop dreaming
Desde los 8 años vengo luchando por esto
Since I was 8 years old I've been fighting for this
Que me va costando hacerrato y yo no lo entiendo
It's costing me to do it and I don't understand
Por que ello hablan demaciado
Why they talk too much
Y ninguno hace nada
And none of them do anything
Me dicen bastante cosa y ninguno la comparan
They tell me a lot of things and none of them compare
No me comparen, tampoco intenten
Don't compare me, don't even try
Decirme cosas que me bajen el ánimo
To tell me things that bring me down
Seguiré parribo yo
I'll keep going up
No bajo ninguno no
I'm not coming down, no
Me tiran lo que quieran y yo seguiré activo
They throw whatever they want at me and I'll stay active
Cómo lo dije una ve, no bajaré los brazos
As I said once, I won't give up
Aunque me estén pisando los pies
Even if they're stepping on my feet
Ellos no alcanzan mi nivel
They don't reach my level
Y ahora le meto con to' para que entiendan que
And now I'm putting it in with everything so they understand that
Me voy mundial
I'm going global
No voy a frenar
I'm not going to stop
Por todo esto luchar
I'll fight for all of this
Argentina, Argentina pa'
Argentina, Argentina for real
Tengo un plan
I have a plan
Lo vamos a lograr
We're going to achieve it
Pa la cima
To the top
Ma no vamos a parar
We're not going to stop
Y que lo puro flayte que hablen
And let all the fake thugs talk
Estamos re puesto pa lo que saben
We're ready for what they know
Y los giles que me tiren ya saben
And the fools who come at me, they already know
Que yo me voy mundial
That I'm going global
Yeh, yeh, ey
Yeah, yeah, hey
Ya saben como eh
You know how it is
Alex Ok
Alex Ok
Con SALTABEATS en los controles
With SALTABEATS on the controls
Ey
Hey
Salta, Argentina
Salta, Argentina
Ma' na'
That's it
Ma' na'
That's it
Brr
Brr





Авторы: Flores Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.