Текст и перевод песни Alex Orellana feat. Josh Garzía - Lauryn
Ready
or
not,
here
I
go
Готов
или
нет,
вот
я
иду
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
You
can't
hide,
you
can't
hide
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
Ready
or
not,
here
I
go
Готов
или
нет,
вот
я
иду
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
You
can't
hide,
you
can't
hide
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
Cada
vez
estoy
más
lejos
de
mis
objetivos
С
каждым
днем
я
все
дальше
от
своих
целей
Esperándote
otro
día
en
objetos
perdidos
А
ты
сидишь
в
бюро
находок
еще
один
день
Eso
que
oyes
no
es
el
bombo,
son
mis
latidos
Это
не
барабан,
это
мои
удары
сердца
Es
la
más
fría,
tiene
la
empatía
de
un
ciborg
У
нее
самое
холодное
сердце,
она
как
киборг
Tengo
esa
sensación,
volcanes
en
erupción
У
меня
такое
чувство,
как
будто
я
на
пороховой
бочке
Tenso
por
la
tracción,
más
bien
es
atracción
Я
под
напряжением,
но
это
скорее
притяжение
Leo
entre
líneas,
sube
la
presión
sanguínea
Я
читаю
между
строк,
поднимается
давление
Es
muy
valiente,
sí,
pero
al
final
se
jiña
Она
такая
смелая,
но
в
итоге
ссыт
в
штаны
Maestro
de
llaves,
no
sabes
entrar,
te
doy
la
clave
Мастер
ключей,
ты
не
можешь
войти,
я
тебе
скажу
секрет
Siempre
la
espero,
no
me
voy
hasta
que
ella
no
acabe
Я
всегда
жду
ее,
пока
она
не
кончит
Se
abraza
fuerte
a
mí,
me
llama
"Zaddy"
Она
крепко
обнимает
меня,
называет
"Папочкой"
Y
pierdo
el
equilibrio,
olvido
al
señor
Miyagi
И
я
теряю
равновесие,
забываю
мистера
Мияги
No
llevo
el
brazalete,
pero
soy
su
capi
(ajá)
У
меня
нет
нарукавной
повязки,
но
я
твой
капитан
(ага)
Esto
vale
millones
y
lo
tienes
gratis
Это
стоит
миллионы,
но
ты
получишь
это
бесплатно
Buscavidas,
siempre
ando
metido
en
algún
trapi
Я
всегда
ищу
приключений,
я
всегда
ввязываюсь
в
какие-то
истории
Hasta
que
pueda
cambiar
el
Polo
por
un
Bugatti
Пока
я
не
смогу
поменять
"Поло"
на
"Бугатти"
Ready
or
not,
here
I
go
Готов
или
нет,
вот
я
иду
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
You
can't
hide,
you
can't
hide
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
No
quiero
volver
a
donde
ya
he
estado
Я
не
хочу
возвращаться
туда,
где
я
уже
был
Todo
lo
que
tuviste
de
mí
era
prestado
Все,
что
у
тебя
было
от
меня,
было
одолжено
La
decadencia
del
humano
en
estados
Упадок
человечества
в
эпохах
Pero,
en
mi
mente,
los
tengo
a
todos
bloqueados
Но
в
моем
сознании
все
они
заблокированы
Me
duermo
tarde,
despierto
temprano
Ложусь
поздно,
встаю
рано
Siempre
hustlin'
como
Dushane
y
Kano
Всегда
напрягаюсь,
как
Дашен
и
Кано
No
me
llames
"hermano",
si
ya
ni
nos
hablamos
Не
называй
меня
"братом",
если
мы
уже
не
общаемся
Yo
persigo
la
bolsa
y
tú
persigues
el
gramo
Я
гонюсь
за
деньгами,
а
ты
за
кайфом
No
sé
qué
pasa
últimamente
que
me
salen
primos
Не
знаю,
что
случилось
в
последнее
время,
но
у
меня
стало
много
кузенов
Botella
de
Jose
Pariente,
en
la
tele
"El
Padrino"
Бутылка
"Хосе
Пасьенте",
по
телевизору
"Крестный
отец"
Me
pongo
en
bucle
la
paliza
que
mete
Santino
Я
ставлю
на
репит
драку,
которую
устраивает
Сантино
Escribo
barras
que
te
saltan
hasta
los
caninos
Я
пишу
строчки,
которые
выбивают
тебе
зубы
Si
estás
perdida,
yo
te
enseño
el
camino,
prima
Если
ты
потерялась,
я
покажу
тебе
дорогу,
кузина
Siempre
a
tu
lado,
ya
lo
sabes,
yo
te
doy
esquina
Я
всегда
рядом,
ты
знаешь,
я
поддержу
тебя
Te
atravieso,
como
la
luz
a
la
cortina
Я
пронизываю
тебя
насквозь,
как
свет
сквозь
штору
Me
siento
Miguel
Ángel
acabando
la
Sixtina
Я
чувствую
себя
Микеланджело,
заканчивающим
Сикстинскую
капеллу
Ready
or
not,
here
I
go
Готов
или
нет,
вот
я
иду
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
You
can't
hide,
you
can't
hide
Ты
не
можешь
спрятаться,
ты
не
можешь
спрятаться
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
Ready
or
not,
here
I
go
Готов
или
нет,
вот
я
иду
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
You
can't
hide,
you
can't
hide
Ты
не
можешь
спрятаться,
ты
не
можешь
спрятаться
You
can't
hide
(you
can't
hide)
Ты
не
можешь
спрятаться
(ты
не
можешь
спрятаться)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Orellana, Josh Garzía
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.