Текст и перевод песни Alex PGSV - Made It Out for the Night

Made It Out for the Night

I picked you up at night
You were sober right
We turned off the lights
The chorus sang in perfect time
And the melody goes Ah-ha
And she make me feel like Ah-ha
I don′t wanna die
I've been going through a lot at night
It′s a pretty sight, just like catching butterflies
VHS tapes, going to the movies
Everybody acting like they knew me
They don't know me
They don't ever know me
They don′t ever know me Ah-ha
They always acting like they know me
They always acting like they know me
They always acting like they know me
They always acting like they-
Catch me in the late night
Let′s make it a date night
Maybe get some smoothies
Playlist feeling groovy Ah-ha
It's the pain inside
Maybe once a night
I don′t feel too good, don't feel alright
Lets make it an Alex night, yeah
Then she hold my hand like Ah-ha
Catch me late at night, catch me late at night
See if it′ll play like Ah-ha
Kissing on your face like Ah-ha
Fucking on your waist like Ah-ha
That was late at night, such a pretty sight
Such a pretty girl, such a pretty night
Everything feels so right
Let me do it twice, twice
Dealing with these vices
Lemme sleep inside, in your place yeah
Lemme get inside, fucking on your waist
Such a pretty girl, with such a pretty face
Now she singing like Del Rey
It's okay, we made it out this place
It′s inside, yeah, everything alright
It's alright, I made it out for the night
Made it out the attic
Made it for the night
It's okay, it′s alright

Выбрались На Ночь

Я забрал тебя ночью
Ты была трезвая
Мы выключили свет
Припев прозвучал идеально вовремя
И мелодия звучит А-а
И ты заставляешь меня чувствовать А-а
Я не хочу умирать
Я многое переживал по ночам
Это прекрасное зрелище, как ловить бабочек
Кассеты VHS, походы в кино
Все ведут себя так, будто знают меня
Они не знают меня
Они никогда не знали меня
Они никогда не знали меня А-а
Они всегда ведут себя так, будто знают меня
Они всегда ведут себя так, будто знают меня
Они всегда ведут себя так, будто знают меня
Они всегда ведут себя так, будто-
Встретимся поздно ночью
Давай устроим свидание
Может, выпьем смузи
Плейлист такой классный А-а
Это боль внутри
Может, раз за ночь
Я не очень хорошо себя чувствую, мне нехорошо
Давай устроим вечер с Алексом, да
Потом ты держишь меня за руку, как А-а
Встречай меня поздно ночью, встречай меня поздно ночью
Посмотрим, как всё пойдет А-а
Целую тебя в лицо, как А-а
Ласкаю твою талию, как А-а
Это было поздно ночью, такое прекрасное зрелище
Такая красивая девушка, такая красивая ночь
Все так прекрасно
Позволь мне сделать это дважды, дважды
Борюсь с этими пороками
Позволь мне остаться у тебя, да
Позволь мне войти, лаская твою талию
Такая красивая девушка, с таким красивым лицом
Теперь ты поешь, как Дель Рей
Все в порядке, мы выбрались из этого места
Все внутри, да, все в порядке
Все в порядке, я выбрался на эту ночь
Выбрался из чердака
Выбрался на эту ночь
Все в порядке, все хорошо