Alex PGSV - San Junipero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex PGSV - San Junipero




I started smoking cigs again
Я снова начал курить сигареты.
I ran away from home again
Я снова убежал из дома.
Cash out at the ATM
Обналичить деньги в банкомате
But you′re not looking for me, no no no, yeah
Но ты не ищешь меня, нет, нет, нет, да
Flying out of Tokyo
Вылетаю из Токио.
Came in with the sound, call it OVO
Пришел со звуком, называй его OVO.
And I don't know where I am again
И я не знаю, где я снова.
I guess you′ll never find me, and I guess I'll never find myself I'm neither lost or found
Я думаю, ты никогда не найдешь меня, и я думаю, что никогда не найду себя, я не потерян и не найден.
You′re looking for me now
Теперь ты ищешь меня.
But I′m up in the clouds
Но я витаю в облаках
Yeah yeah
Да да
Bitch stop your groanin', your moanin′
Сука, прекрати стонать, прекрати стонать.
Your sobbin, your wheepin' and keep it one hunnid
Твое рыдание, твое хрипение-и держи это в секрете.
I know that you see it, this life wasn′t meant for all of us, oh no
Я знаю, что ты это видишь, эта жизнь не предназначена для всех нас, о нет
Alright!
Хорошо!
I preach all these words for a reason
Я проповедую все эти слова не просто так.
I know that you see it, this life, how it work, I believe it
Я знаю, что ты видишь эту жизнь, как она устроена, я верю в это.
The only thing keeping me sane is the music I use
Единственное, что помогает мне оставаться в здравом уме, - это музыка, которую я использую.
To produce that which gets you to move and to groove to the beat
Создать то, что заставляет вас двигаться и двигаться в такт ритму.
Now you're moving your feet to my music don′t stop now, don't lose it
Теперь ты двигаешь ногами под мою музыку, не останавливайся, не теряй ее.
I know that you're losing control
Я знаю, что ты теряешь контроль.
Let the rhythm consume you
Позволь ритму поглотить тебя.
So cute in that dress, then you shoot me like
Такая милая в этом платье, а потом ты стреляешь в меня, как ...
You′re looking for me now
Теперь ты ищешь меня.
But I′m up in the clouds
Но я витаю в облаках.
The clouds
Облака ...
I wake
Я просыпаюсь.
Wake up to you
Просыпаюсь рядом с тобой.
Fall asleep
Заснуть
On our rendezvous
На нашем рандеву.
The sand on the shore makes it hard for you
Песок на берегу делает это трудным для тебя.
Junipero was the only place called home I knew
Джуниперо - единственное место, которое я знал под названием "Дом".
Junipero makes me wonder, yeah
Джуниперо заставляет меня задуматься, да
Junipero makes me conscious, yeah
Джуниперо делает меня сознательным, да
Junipero takes me under all the, yeah points from all these brushes (yeah yeah)
Джуниперо подводит меня под все, да, точки от всех этих кистей (да, да).
None of this shit is up for discussion (Nah)
Все это дерьмо не подлежит обсуждению (не-А).
Fuck a sexy bitch and she from Russia (Nah)
Трахни сексуальную сучку, и она из России (Не-а).
Feeling good, smoking on the kush, yeah
Чувствую себя хорошо, курю на Куше, да
I'm scared of turning all this matter into mush, yeah yeah yeah
Я боюсь превратить все это дело в кашу, да, да, да.
Clap, clap, clap, clap, clap, clap, clap, clap
Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп





Авторы: Alexander Pogosov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.