Oneofone - Alex Parker перевод на французский

Oneofone

My sweet thing
Made me chicken, rice, and beans
Took my shoes off at the door
Made me feel just like a king
Watchin'
Community on my TV screen
Drinkin'
Communion from out my favorite glass
What if
I told you you had my favorite ass?
Would you say "Thank you"?
Or just ask "amongst who?"
I might adopt a vow of silence like the monks do
I might just sing all of your praises on a funk groove

Uh,
One of one, baby
One of one
Ain't no one like you under sun, baby
Under sun
And what I say to you
I would say in front of guns
Uh,
One of one, baby
One of one

Yeah
And you special like after-school
PSAs on VHS, telling me drugs are not cool
But wait, you telling me drugs are not you?
Apologies, but I am not fooled (I am not fooled)
Nah, I ain't ever been this high sober
Fuck what you thought, boo
I'm off... like the "1" after "5,4,3,2"
And I know when it's over
I'll never be sober
If love is like some lean
If I sip, is it for the culture?
How much of our time do we make the most of?
Buzzing like I can't find the bottom of this mimosa
Let's hit the coast and go mob it like Cosa Nostra
Young, black, and doing what we're s'posed to
(Flexin')

Uh
One of one, baby
One of one
Ain't no one like you under sun, baby
Under sun
And what I say to you
I would say in front of guns
Uh
One of one, baby
One of one
(One of one, baby!)
Uh
One of one, baby
One of one (One of one, baby!)
Ain't no one like you under sun, baby
Under sun (Under sun, baby!)
And what I say to you
I would say in front of guns
(Front of guns, baby!)
Uh
One of one, baby
One of one
(One of one)

Off... like the "1" after "5,4,3,2"
(Off... like the "1" after "5,4,3,2")
Off... like the "1" after "5,4,3,2"
(Off... like the "1" after "5,4,3,2")

Unique

Mon amour
Tu as cuisiné du poulet, du riz et des haricots pour moi
J'ai enlevé mes chaussures à l'entrée
Tu m'as fait me sentir comme un roi
Je regardais
"Community" sur mon écran de télévision
Je buvais
Une communion dans mon verre préféré
Et si
Je te disais que tu as mon derrière préféré ?
Dirais-tu "Merci" ?
Ou demanderais-tu "parmi qui ?"
Je pourrais adopter un vœu de silence comme les moines
Je pourrais simplement chanter toutes tes louanges sur un rythme funk

Euh,
Unique, mon amour
Unique
Il n'y a personne comme toi sous le soleil, mon amour
Sous le soleil
Et ce que je te dis
Je le dirais devant les armes
Euh,
Unique, mon amour
Unique

Ouais
Et tu es spéciale comme les
Messages d'intérêt général de l'après-école sur VHS, qui me disaient que la drogue n'était pas cool
Mais attends, tu me dis que la drogue n'est pas toi ?
Excuse-moi, mais je ne suis pas dupe (je ne suis pas dupe)
Non, je n'ai jamais été aussi haut sobre
Fous ce que tu pensais, ma belle
Je m'envole... comme le "1" après "5,4,3,2"
Et je sais quand c'est fini
Je ne serai jamais sobre
Si l'amour est comme un sirop
Si j'en bois, est-ce pour la culture ?
Combien de notre temps devons-nous profiter au maximum ?
Je bourdonne comme si je ne pouvais pas trouver le fond de ce mimosa
Allons sur la côte et faisons la fête comme la Cosa Nostra
Jeune, noir et faisant ce que nous sommes censés faire
(Flexion)

Euh
Unique, mon amour
Unique
Il n'y a personne comme toi sous le soleil, mon amour
Sous le soleil
Et ce que je te dis
Je le dirais devant les armes
Euh
Unique, mon amour
Unique
(Unique, mon amour !)
Euh
Unique, mon amour
Unique (Unique, mon amour !)
Il n'y a personne comme toi sous le soleil, mon amour
Sous le soleil (Sous le soleil, mon amour !)
Et ce que je te dis
Je le dirais devant les armes
(Devant les armes, mon amour !)
Euh
Unique, mon amour
Unique
(Unique)

J'envole... comme le "1" après "5,4,3,2"
(J'envole... comme le "1" après "5,4,3,2")
J'envole... comme le "1" après "5,4,3,2"
(J'envole... comme le "1" après "5,4,3,2")