Stranded on an Island - Alex Parra перевод на русский

Stranded on an Island

Stranded on an island far away
I cannot believe a word they say
She always gave me the time of day
Now I'm in a debt I can't repay

Midnight breakdown
Hold my heart soft
Breathe the pain out
Leave hopes with you

Ooh, look at him
Growing up, take a hit
One more night, savor it
Teary eyes in my mind
Ooh, what a man
Growing up, in this land
One more hit, he's taking it
You and I, in my mind

Paint my eyes black
Live in the past
Breathe the pain out
Kill hopes tonight

Stranded on an island far away
I cannot believe a word they say
She always gave me the time of day
Now I'm in a debt I can't repay

Ooh, look at him
Growing up, take a hit
One more night, savor it
Teary eyes in my mind

Ooh, midnight breakdown
Ey, what do I say now
Ooh, breathe the pain out
Ey, take another hit now
Ooh, midnight ocean
Ey, my hearts gone frozen
Ooh, hopes gone with you
Ey, feeling like shit now

Ooh, look at him
Growing up, take a hit
One more night, savor it
Teary eyes in my mind
Ooh, what a man
Growing up, in this land
One more hit, he's taking it
You and I, in my mind

Застрявший на острове

Застрял на острове далёком,
Не верю больше я словам,
Ты уделяла время мне,
Теперь в долгу я, моя мадам.

Полуночный срыв,
Сердце сжалось,
Боль уходит,
Надежды - твои.

О, смотри на него,
Взрослеет, делает глоток,
Ещё одна ночь, смакуй её,
Слёзы в глазах - мой поток.
О, какой мужчина,
Взрослеет он в этой стране,
Ещё один глоток, он принимает его,
Ты и я, в моей голове.

Крашу глаза в чёрный,
Живу прошлым,
Боль уходит,
Надежды убиты этой ночью.

Застрял на острове далёком,
Не верю больше я словам,
Ты уделяла время мне,
Теперь в долгу я, моя мадам.

О, смотри на него,
Взрослеет, делает глоток,
Ещё одна ночь, смакуй её,
Слёзы в глазах - мой поток.

О, полуночный срыв,
Эй, что мне сказать сейчас?
О, боль уходит,
Эй, сделай ещё один глоток,
О, полуночный океан,
Эй, моё сердце замерзло,
О, надежды ушли с тобой,
Эй, чувствую себя как дерьмо.

О, смотри на него,
Взрослеет, делает глоток,
Ещё одна ночь, смакуй её,
Слёзы в глазах - мой поток.
О, какой мужчина,
Взрослеет он в этой стране,
Ещё один глоток, он принимает его,
Ты и я, в моей голове.