Текст и перевод песни Alex Preston - My Best Friend
We
are
all
the
same
Мы
все
одинаковые.
We
feel
the
same
pains
Мы
чувствуем
те
же
боли.
Domesticated
creatures
Одомашненные
существа
With
different
last
names
С
разными
фамилиями.
No
matter
what
I
was
in
life
Не
важно,
кем
я
был
в
жизни.
No
matter
what
I
did
Не
важно,
что
я
сделал.
I
could
stare
into
your
eyes
Я
мог
бы
смотреть
тебе
в
глаза.
And
see
myself
as
a
kid
И
я
вижу
себя
ребенком.
Grassy
fields,
and
salty
bays
Травяные
поля
и
соленые
заливы.
Sting
my
eyes,
again
today
Ужали
мои
глаза,
снова
сегодня.
Go
ahead
through
the
pearly
gates
Вперед,
через
жемчужные
врата.
Ill
be
there
before
you
know
it
Я
буду
там
раньше,
чем
ты
узнаешь.
At
the
touch
of
love
and
loss
of
love
При
прикосновении
любви
и
потере
любви.
We
all
become
a
poet
Мы
все
становимся
поэтами.
But
this,
is
not
the
end
Но
это
еще
не
конец.
Thank
you
for
protecting
me
Спасибо,
что
защищаешь
меня.
As
pretty
as
a
flower
Такой
же
красивый,
как
цветок.
I
wish
I
had
one
more
day
Хотел
бы
я,
чтобы
у
меня
был
еще
один
день.
Or
even
one
more
hour
Или
еще
один
час
...
With
my
best
friend
С
моим
лучшим
другом.
A
regretful
river
fills
my
heart
Печальная
река
наполняет
мое
сердце.
And
butterflies
reside
А
бабочки
живут
...
In
my
stomach
when
my
mind,
thinks
of
the
times
В
моем
животе,
когда
мой
разум
думает
о
временах.
The
times
we
were
together,
and
the
times
I
wasn't
there,
Времена,
когда
мы
были
вместе,
и
времена,
когда
меня
не
было
рядом,
I
hope
you
didn't
care,
oh
I
hope
you
didn't
care
Надеюсь,
тебе
было
все
равно,
о,
надеюсь,
тебе
было
все
равно.
Grassy
fields,
and
salty
bays
Травяные
поля
и
соленые
заливы.
Sting
my
eyes,
again
today
Ужали
мои
глаза,
снова
сегодня.
Go
ahead
through
the
pearly
gates
Вперед,
через
жемчужные
врата.
Ill
be
there
before
you
know
it
Я
буду
там
раньше,
чем
ты
узнаешь.
At
the
touch
of
love,
and
loss
of
love
При
прикосновении
любви
и
потере
любви.
We
all
become
a
poet
Мы
все
становимся
поэтами.
But
this,
is
not
the
end
Но
это
еще
не
конец.
Thank
you
for
protecting
me
Спасибо,
что
защищаешь
меня.
As
pretty
as
a
flower
Такой
же
красивый,
как
цветок.
I
wish
I
had
one
more
day
Хотел
бы
я,
чтобы
у
меня
был
еще
один
день.
Or
even
one
more
hour
Или
еще
один
час
...
With
my
best
friend
С
моим
лучшим
другом.
With
my
best
friend
С
моим
лучшим
другом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.