Alex Resendiz - La China - перевод текста песни на немецкий

La China - Alex Resendizперевод на немецкий




La China
Die Chinesin
Gustos finos y elegantes
Feiner und eleganter Geschmack
De una mujer importante
Einer wichtigen Frau
Y pa'l negocio es pieza clave, más me voy a reservar
Und für das Geschäft ist sie ein Schlüsselelement, aber ich werde mich zurückhalten
Mira que porte se carga
Schau, welche Haltung sie hat
La bolsa llena de pacas
Die Tasche voller Scheine
Y la ligas reventando, de los verdes ya es normal
Und die Bänder platzen, von den Grünen ist es schon normal
Trae curtido el semblante,
Sie hat ein gegerbtes Gesicht,
No se ha dejado de nadie
Hat sich von niemandem unterkriegen lassen
Y pa' las broncas le ha atorado, trae agallas de verdad
Und bei Problemen hat sie sich reingehängt, sie hat wirklich Mut
Bella dama inteligente y del viejo trae respaldo
Schöne, intelligente Dame und vom Alten hat sie Unterstützung
Buen equipo al trabajar
Gutes Team bei der Arbeit
Del Salvador originaria,
Ursprünglich aus El Salvador,
Dos mil dieciseis llegaba y la vida le fue a cambiar
Zweitausendsechzehn kam sie an und das Leben sollte sich ändern
Devota a la Santa Muerte y Malverde en el altar
Der Santa Muerte ergeben und Malverde auf dem Altar
Con una amiga a su lado y un señoron muy respetado
Mit einer Freundin an ihrer Seite und einem sehr respektierten Herrn
Gente fina y de cuidado, siempre listos pa' accionar
Feine und vorsichtige Leute, immer bereit zu handeln
Veintiocho Agosto no se olvida, pues casi pierde la vida
Achtundzwanzigster August, unvergessen, denn fast hätte sie ihr Leben verloren
Aunque la muerte es bienvenida cuando tiene que llegar
Obwohl der Tod willkommen ist, wenn er kommen muss
Del Cid es su apellido, Sinaloa es el consentido
Del Cid ist ihr Nachname, Sinaloa ist der Liebling
Una nueve en el bolsillo, sola nunca ah de andar
Eine Neun in der Tasche, alleine wird sie nie sein
Caminos ha recorrido, CentroAmerica es destino
Sie hat Wege zurückgelegt, Mittelamerika ist das Ziel
Y de México ni hablar
Und von Mexiko ganz zu schweigen
Buchanitas del dieciocho,
Buchanitas vom Achtzehnten,
Exclusividad al costo con el Changuis al brindar
Exklusivität zum Preis mit Changuis beim Anstoßen
La China anda bien alegre
Die Chinesin ist sehr fröhlich
Se tiene que festejar
Es muss gefeiert werden





Авторы: Carlos Resendiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.