Alex Resendiz - Locutor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Resendiz - Locutor




Con una voz de pecho y acentos Sinaloense
С грудастым голосом и синалоанским акцентом.
Se la navega el viejo agusto cumpliendo pendientes
Старый agusto перемещается по нему, ожидая выполнения
Y la mirada pesa, pero no es lo que piensan
И взгляд весит, но это не то, что они думают
Porte de negro bien placoso a donde sea que llega
Очень приятный черный подшипник, где бы он ни был.
Y pa' enfiestarse una cantada, porque también le sabe
И веселиться, потому что он тоже знает
Jala macizo la pisteada, cuando va a despabilarse
Тяни пистеду крепко, когда он проснется.
El trabajo derecho y negocio concreto
Правильная работа и конкретный бизнес
La plusvalia de los bienes dan el presupuesto
Прибавочная стоимость товаров дает бюджету
Altas velocidades, la adrenalina al cielo
Высокие скорости, адреналин до небес
Pero se cuida porque la familia es lo primero
Но берегите себя, потому что семья на первом месте
Amigos los trae bien contados y valora a los reales
Друзья сводят их с ума и ценят настоящих
Los valores inculcados, es herencia de sus padres
Прививаемые ценности унаследованы от родителей.
Un saludo a mi compa locutor,
Приветствую моего коллегу-ведущего,
De su compa Alex Resendiz
От его приятеля Алекса Ресендиза
Y que suenen las guitarras
И пусть гитары играют
Muy bien parecido, el joven trae estilo
Очень красивый, молодой человек привносит стиль.
Julio por nombre y Osuna en su apelativo
Хулио по имени и Осуна по его нику
Puerto de Mazatlán es donde la navega
Порт Масатлан, откуда отправляются паруса
Agusto al viejo circulando, seguido verán
Мне нравится, как старик циркулирует, часто они будут видеть
El trato está en la mesa, los mitotes detesta
Сделка на столе, митоты ненавидят
Pa' hacer billetes prioritario, la atención bien puesta
Чтобы сделать приоритетные билеты, внимание хорошо сосредоточено
Abran los botes de cerveza, porque le toca enfiestarse
Открывай банки с пивом, ведь твоя очередь веселиться.
Jala macizo la pisteada, cuando va a despabilarse
Тяни пистеду крепко, когда он проснется.
Y también trae su lema, siempre para adelante
И это также несет свой девиз: всегда вперед
Aqui nadie se atora y nadie va a pararle
Здесь никто не застрянет и никто не собирается его останавливать
Y la cartera llena, o quizás son maletas
И кошелек полный, а может это чемоданы
Pero sencillo el chavalon, el trato es lo que cuenta
Но простой ребенок, сделка - это то, что имеет значение.
Y pa' enfiestarse una cantada, porque también le sabe
И веселиться, потому что он тоже знает
Padre orgullosamente, que a su hijo nada le falte
Отец гордится, что твой сын ни в чем не нуждается





Авторы: Carlos Gómez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.