Текст и перевод песни Alex Ribeiro - O Samba Tem Magia

O Samba Tem Magia

Nasce...
O encontro das águas "rege" a natureza
Paraíso de rara beleza
O balé das ondas emoldura a criação
A vila de lindos corais
Evoca os seus ancestrais
Embarco na viagem do tempo
O vento vai guiar
Seu destino pela imensidão do mar
E revelar, sua bravura e coragem
Raios rasgaram o céu
Singrando vai o cruzador
O navio não resiste a tempestade.

Mareou, onda leva a tristeza
Traz amor, alegria e compaixão.
Surgiu a luz do sol a clarear
Marejando seu olhar.

Então, iluminado na imensidão
Navega o homem pela salvação
A valentia cruza os mares
Jamais desistir, sempre lutar
O povo a te abraçar
Na vila o auto do herói
Chegou o que faltava em uma só voz
"Caboclo...
Trás a bravura em sua essência
Meu samba vem prestar a continência"

Salve o caboclo bernardo
"Nas ondas do mar sagrado"
Herói do povo, a esperança
Eterno em nossa lembrança

Le Samba A De La Magie

Naît...
La rencontre des eaux "dirige" la nature
Un paradis d'une beauté rare
Le ballet des vagues encadre la création
Le village de beaux coraux
Évoque ses ancêtres
J'embarque dans le voyage du temps
Le vent va guider
Son destin à travers l'immensité de la mer
Et révéler, sa bravoure et son courage
Des éclairs ont déchiré le ciel
Le croiseur vogue
Le navire ne résiste pas à la tempête.

Il a déchaîné, la vague porte la tristesse
Elle apporte l'amour, la joie et la compassion.
La lumière du soleil est apparue pour éclairer
Tes yeux en pleurs.

Alors, éclairé dans l'immensité
L'homme navigue pour le salut
La bravoure traverse les mers
Ne jamais abandonner, toujours se battre
Le peuple t'embrasse
Dans le village, la pièce du héros
Ce qui manquait est arrivé d'une seule voix
« Caboclo…
Il porte la bravoure dans son essence
Mon samba vient te rendre hommage »

Salut au caboclo bernardo
« Sur les vagues de la mer sacrée »
Héros du peuple, l'espoir
Éternel dans notre mémoire