Alex Rivera - Dime la Razon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Rivera - Dime la Razon




No mire tus ojos anunciando olvido
Не смотри на свои глаза, предвещающие забвение.
No sentí en tus besos que venia el adiós
Я не чувствовал в твоих поцелуях, что наступает прощание.
Y es que todo fue tan de repente
И это все было так внезапно.
Que no prepare a mi corazón
Что я не готовлю свое сердце
No imagine que un día te perdería
Не думай, что однажды я потеряю тебя.
No imagine que así me dejarías
Я не думал, что ты оставишь меня.
Según yo creía todo iba perfecto
По-моему, все шло идеально.
Me sentía seguro de tu amor
Я был уверен в твоей любви.
Y lloré demasiado
И я слишком много плакал.
Me rompiste el corazón
Ты разбил мне сердце.
Dime, dime, dime, dime
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,
En que he fallado
В чем я потерпел неудачу
Por lo menos dime la razón
По крайней мере, скажи мне причину.
Todavía en mi alma quedan mil recuerdos
В моей душе все еще остается тысяча воспоминаний.
Aún no se a querido marchar tu amor
Я все еще не знаю, как я хотел уйти от твоей любви.
Aunque yo no quiera vuelven los momentos
Даже если я не хочу, чтобы моменты возвращались.
Todavía me sueño haciéndote el amor
Я все еще мечтаю заняться с тобой любовью.
Te he visto muy poco y ha sido de lejos
Я видел тебя очень мало, и это было издалека.
De nada sirvieron todos mis esfuerzos
Все мои усилия были бесполезны.
Presentía, temia que podría apostarlo
Я представлял, боялся, что могу поспорить.
Y me duele tanto que me equivoque
И мне так больно, что я ошибаюсь.
Y lloré demasiado
И я слишком много плакал.
Me rompiste el corazón
Ты разбил мне сердце.
Dime, dime, dime, dime
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,
En que he fallado
В чем я потерпел неудачу
Que no encuentro la razón
Что я не могу найти причину,
Por lo menos
По крайней мере
Dime la razón
Скажи мне причину.





Авторы: Carlos Alejandro Rivera Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.