Текст и перевод песни Alex Rivera - Falle

Falle

No, no voy a negarlo, tengo mil errores, tengo mil defectos,
No soy un hombre modelo,
No soy el novio perfecto,
Tan solo soy un tonto que te ama,
Si yo fui el que fallo, segun tu razon me duda de eso,
No, no tengo pretextos, tu decision la respeto,
Pero dejame decirte lo que pienso,
Falle, por amarte asi, por estar contigo, rendido a tus pies
Falle, por amarte asi, di todo de mi, en eso falle,
Falle, por amarte asi, por amarte tanto que no presenti,
Falle, por creer que en ti estaban los besos que siempre pedi,
Tu no merecias un amor asi...
Falle, por amarte asi, por estar contigo, rendido a tus pies
Falle, por amarte asi, di todo de mi, en eso falle,
Falle, por amarte asi, por amarte tanto que no presenti,
Falle, por creer que en ti estaban los besos que siempre pedi,
Tu no merecias un amor asi...
Adios amor... adiosno, no voy a negarlo, tengo mil errores, tengo
Mil defectos,
No soy un hombre modelo,
No soy el novio perfecto,
Tan solo soy un tonto que te ama,
Si yo fui el que fallo, segun tu razon me duda de eso,
No, no tengo pretextos, tu decision la respeto,
Pero dejame decirte lo que pienso,
Falle, por amarte asi, por estar contigo, rendido a tus pies
Falle, por amarte asi, di todo de mi, en eso falle,
Falle, por amarte asi, por amarte tanto que no presenti,
Falle, por creer que en ti estaban los besos que siempre pedi,
Tu no merecias un amor asi...
Falle, por amarte asi, por estar contigo, rendido a tus pies
Falle, por amarte asi, di todo de mi, en eso falle,
Falle, por amarte asi, por amarte tanto que no presenti,
Falle, por creer que en ti estaban los besos que siempre pedi,
Tu no merecias un amor asi...
Adios amor... adios

Faute

Non, je ne vais pas nier, j'ai mille erreurs, j'ai mille défauts,
Je ne suis pas un homme modèle,
Je ne suis pas le petit ami parfait,
Je ne suis qu'un imbécile qui t'aime,
Si c'est moi qui ai fauté, selon ta raison, je doute de cela,
Non, je n'ai pas de prétextes, je respecte ta décision,
Mais laisse-moi te dire ce que je pense,
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, en étant avec toi, soumis à tes pieds
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, j'ai tout donné de moi-même, c'est là que j'ai fauté,
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, en t'aimant tellement que je n'ai pas prévu,
J'ai fauté, en croyant que tu avais les baisers que j'ai toujours demandés,
Tu ne méritais pas un amour comme ça...
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, en étant avec toi, soumis à tes pieds
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, j'ai tout donné de moi-même, c'est là que j'ai fauté,
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, en t'aimant tellement que je n'ai pas prévu,
J'ai fauté, en croyant que tu avais les baisers que j'ai toujours demandés,
Tu ne méritais pas un amour comme ça...
Au revoir mon amour... au revoirnon, je ne vais pas nier, j'ai mille erreurs, j'ai
Mille défauts,
Je ne suis pas un homme modèle,
Je ne suis pas le petit ami parfait,
Je ne suis qu'un imbécile qui t'aime,
Si c'est moi qui ai fauté, selon ta raison, je doute de cela,
Non, je n'ai pas de prétextes, je respecte ta décision,
Mais laisse-moi te dire ce que je pense,
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, en étant avec toi, soumis à tes pieds
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, j'ai tout donné de moi-même, c'est là que j'ai fauté,
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, en t'aimant tellement que je n'ai pas prévu,
J'ai fauté, en croyant que tu avais les baisers que j'ai toujours demandés,
Tu ne méritais pas un amour comme ça...
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, en étant avec toi, soumis à tes pieds
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, j'ai tout donné de moi-même, c'est là que j'ai fauté,
J'ai fauté, en t'aimant ainsi, en t'aimant tellement que je n'ai pas prévu,
J'ai fauté, en croyant que tu avais les baisers que j'ai toujours demandés,
Tu ne méritais pas un amour comme ça...
Au revoir mon amour... au revoir