Текст и перевод песни Alex Rivera - Todavia

Todavia

Todavía
Duermo abrazado a aquella prenda que era tuya
Aun tiene tu olor y pienso que aun estás conmigo
Pero no es así, no estás aquí
Todavía
Leo una y otras las cartas que me hiciste
Pienso que tu volverás y que nunca te fuiste
Pero no es así, no estás aquí
Todavía
Sueño que vendrá el mañana pero no es así
Sé que tienes a alguien y te has enamorado
Y te has olvidado de mi
Todavía
Sueño que aun me amas pero no es así
Sueño que aun me quieres y que aun me extrañas
Todavía sueño que algún día
Volverás a mi
Todavía sueños que tus ojos verdes van a volver a mi
A pesar de todo lo bueno y lo malo
Todavía sueño
Todavía
Leo una y otras las cartas que me hiciste
Pienso que tu volverás y que nunca te fuiste
Pero no es así, no estás aquí
Todavía
Sueño que vendrá el mañana pero no es así
Sé que tienes a alguien y te has enamorado
Y te has olvidado de mi
Todavía
Sueño que aun me amas pero no es así
Sueño que aun me quieres y que aun me extrañas
Todavía sueño que algún día
Volverás a mi.

Todavía

Toujours
Je dors en serrant dans mes bras ce vêtement qui était le tien
Il porte encore ton parfum et je pense que tu es encore avec moi
Mais ce n'est pas le cas, tu n'es pas ici
Toujours
Je relis encore et encore les lettres que tu m'as écrites
Je pense que tu reviendras et que tu ne t'es jamais vraiment partie
Mais ce n'est pas le cas, tu n'es pas ici
Toujours
Je rêve que le lendemain arrivera, mais ce n'est pas le cas
Je sais que tu as quelqu'un et que tu es tombée amoureuse
Et tu as oublié de moi
Toujours
Je rêve que tu m'aimes encore, mais ce n'est pas le cas
Je rêve que tu me veux encore et que tu me manques encore
Je rêve encore qu'un jour
Tu reviendras à moi
Je rêve encore que tes yeux verts reviendront vers moi
Malgré tout le bon et le mauvais
Je rêve encore
Toujours
Je relis encore et encore les lettres que tu m'as écrites
Je pense que tu reviendras et que tu ne t'es jamais vraiment partie
Mais ce n'est pas le cas, tu n'es pas ici
Toujours
Je rêve que le lendemain arrivera, mais ce n'est pas le cas
Je sais que tu as quelqu'un et que tu es tombée amoureuse
Et tu as oublié de moi
Toujours
Je rêve que tu m'aimes encore, mais ce n'est pas le cas
Je rêve que tu me veux encore et que tu me manques encore
Je rêve encore qu'un jour
Tu reviendras à moi.