Текст и перевод песни Alex Rivera - Vivir Sin Ti

Vivir Sin Ti

El olor de tu perfume
Todavia sigue aqui no se ha marchado,
Tu prescencia sigue aqui
Aunque ya he guardado todos tus retratos,
Sigo escuchando tu voz,
Tu recuerdo me persigue a todos lados,
Soy tu prisionero,
Perpetuo en la carcel de tu amor.
Sin ti amor estoy muriendo,
Sin ti amor estoy sufriendo,
Sin ti amor no soy nadie,
Sin ti amor me falta el aire.
Sin ti amor yo ya no vivo
Sin ti ahora estoy perdido,
Sin ti amor no tengo vida
Vivir sin ti es mi pesadilla.
Sin ti amor estoy muriendo,
Sin ti amor estoy sufriendo,
Sin ti amor no soy nadie,
Sin ti amor me falta el aire.
Sin ti amor yo ya no vivo
Sin ti ahora estoy perdido,
Sin ti amor no tengo vida
Vivir sin ti es mi pesadilla.

Жить без тебя

Аромат твоих духов
Всё ещё здесь, он не исчез,
Твоё присутствие всё ещё здесь,
Хотя я уже убрал все твои фотографии.
Я всё ещё слышу твой голос,
Твои воспоминания преследуют меня повсюду.
Я твой пленник,
Навечно в тюрьме твоей любви.
Без тебя, любимая, я умираю,
Без тебя, любимая, я страдаю,
Без тебя, любимая, я никто,
Без тебя, любимая, мне не хватает воздуха.
Без тебя, любимая, я уже не живу,
Без тебя теперь я потерян,
Без тебя, любимая, у меня нет жизни,
Жить без тебя — мой кошмар.
Без тебя, любимая, я умираю,
Без тебя, любимая, я страдаю,
Без тебя, любимая, я никто,
Без тебя, любимая, мне не хватает воздуха.
Без тебя, любимая, я уже не живу,
Без тебя теперь я потерян,
Без тебя, любимая, у меня нет жизни,
Жить без тебя — мой кошмар.