Alex Rose - Tus Redes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex Rose - Tus Redes




Tus Redes
Your Social Media
Si me preguntan de ti
If they ask me about you
Ya no ni que decir
I don't know what to say
te alejaste de
You walked away from me
Ya no si fui yo el que falló
I don't know if I'm the one who failed
me dejaste en el aire
You left me hanging
Me siento mal si veo tu foto, u-o-oh
I feel bad if I see your picture, u-o-oh
Tus redes me hacen daño, y es que yo
Your social media hurts me, and because I
Te veo con un extraño, mi amor
See you with a stranger, my love
No sabes cuanto yo extraño
You don't know how much I miss
To' los polvo' en el baño
All the kisses in the bathroom
Ya no tengo control, oh, u-o-u-o-oh-oh
I'm out of control, oh, u-o-u-o-oh-oh
Tus redes me hacen daño, y es que yo
Your social media hurts me, and because I
Te veo con un extraño, mi amor
See you with a stranger, my love
No sabes cuanto yo extraño
You don't know how much I miss
To' los polvo' en el baño
All the kisses in the bathroom
Ya no tengo control, oh, u-o-u-o-oh-oh
I'm out of control, oh, u-o-u-o-oh-oh
Ay, dile a tu mai
Hey, tell your mom
Que yo soy lo mejor que conoció tu pai'
That I'm the best thing that your dad ever met
Contigo me sentía en collab con la Nike
With you, I felt like I was in a collaboration with Nike
Y si no hay amor pa' mi, dime, ¿Qué hay?
And if there's no love for me, tell me, what's up?
Me paso mirando el cel
I spend my time looking at my phone
A ver si hay un chance
To see if there's a chance
Que te confundas un momento
That you might get confused for a moment
Y me llames sin querer
And call me without meaning to
No puedo estar meti'o en TikTok
I can't be on TikTok
Me sales por joder
You come up to mess with me
Y al parecer yo cojo lucha con tu post de Twitter
And apparently I pick fights with your Twitter posts
Me dicen: "Mira lo que puso en el caption"
They tell me: "Look what she put in the caption"
Tus indirectas pa' mi son un balazo
Your indirect messages to me are like bullets
A veces fijo y como que no hago caso
Sometimes I just stare and pretend not to notice
¿A quién 'toy engañando?
Who am I kidding?
Estoy hecho pedazo'
I'm a total mess
Me dicen: "Mira lo que puso en el caption"
They tell me: "Look what she put in the caption"
Tus indirectas pa' mi son un balazo
Your indirect messages to me are like bullets
A veces fijo y como que no hago caso
Sometimes I just stare and pretend not to notice
¿A quién 'toy engañando?
Who am I kidding?
Estoy hecho pedazo'
I'm a total mess
Y es porque
And that's because
Tus redes me hacen daño, y es que yo
Your social media hurts me, and because I
Te veo con un extraño, mi amor
See you with a stranger, my love
No sabes cuanto yo extraño
You don't know how much I miss
To' los polvo' en el baño
All the kisses in the bathroom
Ya no tengo control, oh, u-o-u-o-oh-oh
I'm out of control, oh, u-o-u-o-oh-oh
Tus redes me hacen daño, y es que yo
Your social media hurts me, and because I
Te veo con un extraño, mi amor
See you with a stranger, my love
No sabes cuanto yo extraño
You don't know how much I miss
To' los polvo' en el baño
All the kisses in the bathroom
Ya no tengo control, oh, u-o-u-o-oh-oh
I'm out of control, oh, u-o-u-o-oh-oh
(Me dicen: "Mira lo que puso en el caption")
(They tell me: "Look what she put in the caption")
(Tus indirectas pa' mi son un balazo)
(Your indirect messages to me are like bullets)
(A veces fijo y como que no hago caso)
(Sometimes I just stare and pretend not to notice)
(¿A quién 'toy engañando?)
(Who am I kidding?)
(Estoy hecho pedazo')
(I'm a total mess')





Авторы: Alex Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.