Alex Rose feat. Carlee - Anda Sola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Rose feat. Carlee - Anda Sola




Anda Sola
Одна
Yeah, yeah (D-Note Is On The Beat)
Да, да (D-Note на бите)
"The Beatllionare"
"Миллиардер"
Carlee
Carlee
Le gusté, lo noté en su mirar
Ей понравился, заметил это по её взгляду.
La veo bailando sola y me da con acercarme
Вижу, как она танцует одна, и меня тянет к ней.
Me dijo que anda sola
Сказала, что она одна,
Que las amigas tienen planes mañana
Что у её подруг завтра планы,
Que quien está libre al otro día es ella
Что свободна на следующий день только она,
Y no quiere esperar hasta el fin de semana, no
И ждать до выходных она не хочет, нет.
Me dijo que anda sola
Сказала, что она одна,
Que las amigas tienen planes mañana
Что у её подруг завтра планы,
Que quien está libre al otro día es ella
Что свободна на следующий день только она,
Y no quiere esperar hasta el fin de semana, no (yeah, yeah)
И ждать до выходных она не хочет, нет (да, да).
La nena quiere Palomino
Малышка хочет Palomino,
Hoy quiere cambiar su destino
Сегодня она хочет изменить свою судьбу,
Sabe que yo me pongo Valentino
Знает, что я ношу Valentino,
Dice que yo le fascino, y
Говорит, что я её очаровал, и
No importa si la ven conmigo
Ей всё равно, если её увидят со мной,
Quiere hacerlo dentro del camerino
Хочет сделать это в гримёрке.
Está cansada de la misma cosa
Она устала от однообразия,
Ella es sencilla, pero hoy se siente una diosa
Она простая, но сегодня чувствует себя богиней.
Vestía de rojo porque ella anda con La Rosa
Она одета в красное, потому что она с Розой,
Y sube foto pa' que se muerdan las envidiosas, yeah
И выкладывает фото, чтобы завистницы кусали локти, да.
En baja, pero anda crecía (eh)
На низком уровне, но она растет (э),
No llega, siempre amanecía y
Она не приходит, всегда дожидается утра, и
Me dijo que anda sola
Сказала, что она одна,
Que sus amigas tienen planes mañana
Что у её подруг завтра планы,
Que quien está libre al otro día es ella
Что свободна на следующий день только она,
Y no quiere esperar hasta el fin de semana, no
И ждать до выходных она не хочет, нет.
Me dijo que anda sola
Сказала, что она одна,
Que las amigas tienen planes mañana
Что у её подруг завтра планы,
Que quien está libre al otro día es ella
Что свободна на следующий день только она,
Y no quiere esperar hasta el fin de semana, no
И ждать до выходных она не хочет, нет.
Está loca por coger la nota
Она без ума от того, чтобы взять ноту,
Cómo inhala el humo, trajo más de uno
Как она вдыхает дым, принесла с собой не один.
Si se pega me uno, yeah
Если приклеится, я присоединюсь, да.
Aprovecha que anda sola y toa negra, de luto
Воспользуйся тем, что она одна и вся в чёрном, в трауре.
Y está dura y lo sabe
И она горячая штучка, и знает это.
Cualquiera en su trampa cae
Любой попадётся в её ловушку.
Una dentadura que sobresale
Зубы, которые выделяются.
Es una baby top, que no la motiva nadie
Она топовая малышка, которую никто не мотивирует.
Y le tiran unos pare
И на неё кидаются несколько парней.
Se suelta en el perreo, lo deja saber
Она отрывается на вечеринке, даёт знать об этом.
Le gusta darle hasta abajo con Wisin y Yandel
Ей нравится отрываться под Wisin y Yandel.
Cara de nena, pero ella es una mujer
Лицо ребёнка, но она уже женщина.
Sola se va cuando le avisa el amanecer
Она уходит одна, когда её предупреждает рассвет.
Y me dijo otra vez que
И она снова сказала мне, что
Anda sola porque picharon sus amigas y
Она одна, потому что её подруги облажались, и
A ella no hay quién la controle, le gusta su espacio
Её никто не контролирует, ей нравится её свобода,
Y prefiere dormir sola
И она предпочитает спать одна.
Me dijo que anda sola
Сказала, что она одна,
Que las amigas tienen planes mañana
Что у её подруг завтра планы,
Que quien está libre al otro día es ella
Что свободна на следующий день только она,
Y no quiere esperar hasta el fin de semana, no
И ждать до выходных она не хочет, нет.
Me dijo que anda sola
Сказала, что она одна,
Que sus amigas tienen planes mañana
Что у её подруг завтра планы,
Que quien está libre al otro día es ella
Что свободна на следующий день только она,
Y no quiere esperar hasta el fin de semana, no
И ждать до выходных она не хочет, нет.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Alex Rose
Alex Rose
Carlee
Carlee
Mara, dime, Carlee
Мара, скажи мне, Carlee.
Yeah, Alex Rose, El Nuevo Rockstar
Да, Alex Rose, Новый Рокстар.
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh, bebé
Я всегда с Los Oídos Fresh, детка.
JX, "El Ingeniero"
JX, "Инженер".
Ey, Los Próximos
Эй, Следующие.
Ey, ey, Los Próximos
Эй, эй, Следующие.
El Nuevo Rockstar
Новый Рокстар.
(Me dijo que anda sola)
(Сказала, что она одна).
(Que las amigas tienen planes mañana)
(Что у её подруг завтра планы).
(Y no quiere esperar hasta el fin de semana, no)
ждать до выходных она не хочет, нет).





Авторы: Kevin Omar Ortiz Bones, Luis Alberto Suarez, Jose Angel Lopez Martinez, Andrea Bastardo, Eliezer David Medina, Alvin Baez, Nelson Diaz, Emmanuel Infante, Kristian Ginorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.