Alex Rose - Los Cristales - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Rose - Los Cristales




Los Cristales
Запотевшие стёкла
Otra vez texteándome
Опять посылаешь мне сообщения
Ya lo que buscas
Я уже знаю, чего ты хочешь
Otra vez enviándome
Опять присылаешь
Fotos desnudas
Фотографии себя голой
Y qué casualidad
И какое совпадение
Que estaba pasando por dónde resides
Что я как раз проезжал там, где ты живёшь
Si quieres me estaciono cerca y
Если хочешь, я припаркуюсь рядом и
Vamos a comernos en la parte atrás
Мы пойдём кушать на заднем сиденье
Que se empañen los cristales
Чтобы запотели стёкла
Me dijo: "dale pa acá"
Ты сказала: "Приезжай сюда"
Es que y yo somos iguales
Мы такие же, я и ты
Vamos a comernos en la parte de atrás
Мы пойдём кушать на заднем сиденье
Que se empañen los cristales
Чтобы запотели стёкла
Me dijo: "dale pa acá"
Ты сказала: "Приезжай сюда"
Es que y yo somos iguales (yeh, yeh, yeh)
Мы такие же, я и ты
Yo que hay un par detrás de ti
Я знаю, что у тебя кто-то есть
Pero dime, ¿por qué sigues pendiente a mí?
Но скажи, почему ты всё ещё думаешь обо мне?
¿Será que cuando lo hacemos la hago sentir?
Может быть, когда мы занимаемся этим, я заставляю тебя чувствовать себя?
Bebecita, avisa que voy a llegarle ahí
Малышка, предупреди, что я собираюсь прийти туда
Y hago lo que quieres
И сделаю всё, что ты захочешь
Porque me tienes
Потому что ты держишь меня
Loco de que llegues
В напряжении от ожидания твоего прихода
Cómo los weekenes, yeh, yeh
Как в выходные, да, да
Y ahora (oh-oh)
И теперь (о-о-о)
Se pasa enviando fotos con el booty pa arriba
Ты постоянно присылаешь фотографии своей задницы
Y eso me mata
И это убивает меня
Tiene un poder de convencerme así cuando me habla
У тебя есть такая сила: убеждать меня делать то, что ты хочешь, когда ты со мной разговариваешь
Ya llegué
Я уже приехал
Bésame, ven
Целуй меня, иди сюда
Vamos a comernos en la parte atrás
Мы пойдём кушать на заднем сиденье
Que se empañen los cristales
Чтобы запотели стёкла
Me dijo: "dale pa acá"
Ты сказала: "Приезжай сюда"
Es que y yo somos iguales
Мы такие же, я и ты
Vamos a comernos en la parte de atrás
Мы пойдём кушать на заднем сиденье
Que se empañen los cristales
Чтобы запотели стёкла
Me dijo: "dale pa acá"
Ты сказала: "Приезжай сюда"
Es que y yo somos iguales
Мы такие же, я и ты
Uh, que rico hueles, mami, hey
Ух, как вкусно ты пахнешь, детка
Voy a esperar que me des el ok
Я буду ждать, пока ты не дашь мне своё добро
Mándame fotos mientras te acicalas pa
Присылай мне свои фотографии, пока ты приводишь себя в порядок для меня
Te la voy a comer cómo si fuera un Lo Mein (La Rosa)
Я съем тебя, как Lo Mein (La Rosa)
Vamos a matar estas ganas por si no hay mañana (ah, ah-ah)
Мы утолим наши желания, на случай если завтра не наступит (а-а-а)
eres buena, pero dañas mi mente sana (uoh, oh-oh)
Ты хороша, но ты портишь мой здоровый рассудок (у-о-о)
Y ahora
И теперь
Se pasa enviando fotos con el booty pa arriba
Ты постоянно присылаешь фотографии своей задницы
Y eso me mata
И это убивает меня
Tiene un poder de convencerme así cuando me habla
У тебя есть такая сила: убеждать меня делать то, что ты хочешь, когда ты со мной разговариваешь
Ya llegué
Я уже приехал
Bésame
Целуй меня
Ven
Иди сюда
Vamos a comernos en la parte atrás
Мы пойдём кушать на заднем сиденье
Que se empañen los cristales
Чтобы запотели стёкла
Me dijo: "dale pa acá"
Ты сказала: "Приезжай сюда"
Es que y yo somos iguales
Мы такие же, я и ты
Vamos a comernos en la parte de atrás
Мы пойдём кушать на заднем сиденье
Que se empañen los cristales
Чтобы запотели стёкла
Me dijo: "dale pa acá"
Ты сказала: "Приезжай сюда"
Es que y yo somos iguales
Мы такие же, я и ты
Yeh, yeh, yeh
Да, да, да
La Rosa, yeh
La Rosa, да
Alex Rose, el del swaggy
Alex Rose, самый swaggy
JX, el Ingeniero
JX, The Engineer
La Rosa
La Rosa
(Yeh)
(Да)





Авторы: Nelson Emmanuel Santos, Alexis Guzman, Jose Roberto Ruiz Rios, Hugo Rene Sencion Sanabria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.