I Need to Know - Broadway Cast Recording - Alex Rutherford перевод на немецкий

I Need to Know - Broadway Cast Recording

Will someone tell me where I belong?
Where I should go?
Can someone tell me where I'm going wrong?
I need to know
Why would I hurt the ones I love?
Why would I hurt you?
If I can't be what he wants of me
What am I to do?
When will I be me
The son that he can't see?
There must be somebody who understands
Out there, somewhere
When will I find home?
A place where I belong?
Surely there must be more like me
Out there, somewhere
There must be somebody just like me
Out there...

Ich muss es wissen - Broadway Cast Aufnahme

Kann mir jemand sagen, wo ich hingehöre?
Wohin ich gehen soll?
Kann mir jemand sagen, was ich falsch mache?
Ich muss es wissen.
Warum würde ich die verletzen, die ich liebe?
Warum würde ich dich verletzen?
Wenn ich nicht der sein kann, den er sich wünscht,
was soll ich dann tun?
Wann werde ich ich sein,
der Sohn, den er nicht sehen kann?
Es muss jemanden geben, der mich versteht,
da draußen, irgendwo.
Wann werde ich ein Zuhause finden?
Einen Ort, an den ich gehöre?
Sicherlich muss es mehr wie mich geben,
da draußen, irgendwo.
Es muss jemanden geben, der genau wie ich ist,
da draußen...