Connection - Alex Saintlouis перевод на французский

Connection

Stupid Dumb
Late night talking on the phone
Acting like we grown
Knowing that we wrong, but we sexting
Young but we curious as fuck, nervous when we fuck
But love it when we touch
It's connection
Late night talking on the phone
Acting like we grown
Knowing that we wrong, but we sexting
Young but we curious as fuck, nervous when we fuck
But love it when we touch
It's connection

If you lonely baby we
Can keep each other company
We don't have to go to sleep
Each other is just all we need

Aye
Young and we reckless
Late night talking on the phone, feeling so restless
Deep conversations, I'm infatuated
I know that I'm young, but this feeling amazing
She was so fine and my looks was so basic
Couldn't understand why she like me, but fuck it I'll take it
Lower the bass in my voice, I'm talking so smooth, I do this for special occasions
A chick name Amani caught my eye
Skin was like honey, oh my God
How did I find you, it was God
She was a dime above them all
And she loved it when we talked
I was shocked from all the sparks
She claim to be the one, but we only grew apart
But that's ok though
I stuck to the script, now I play with this music like Play-Doh
All of the memories, girl we had chemistry
Distance what drove us to never be
I went to college, you moved to Atlanta
You met some niggas, I fuck with some bitches
It's crazy how fast they can take your position
We was so young, and was dumb on a mission
But it's ok, we'll do our thang
Could never call it, but I know it today
That you was just my puppy love
And that is what the fuck it was

If you lonely baby we
Can keep each other company
We don't have to go to sleep
Each other is just all we need

Late night talking on the phone
Acting like we grown
Knowing that we wrong, but we sexting
Young but we curious as fuck, nervous when we fuck
But love it when we touch
It's connection
Late night talking on the phone
Acting like we grown
Knowing that we wrong, but we sexting
Young but we curious as fuck, nervous when we fuck
But love it when we touch
It's connection

Connexion

Bêtement stupide
On parle tard le soir au téléphone
On fait comme si on était adultes
Sachant que c'est mal, mais on s'envoie des sextos
Jeunes mais terriblement curieux, nerveux quand on baise
Mais j'adore quand on se touche
C'est une connexion
On parle tard le soir au téléphone
On fait comme si on était adultes
Sachant que c'est mal, mais on s'envoie des sextos
Jeunes mais terriblement curieux, nerveux quand on baise
Mais j'adore quand on se touche
C'est une connexion

Si tu te sens seule, bébé, on
Peut se tenir compagnie
On n'est pas obligés de dormir
On a juste besoin l'un de l'autre

Eh
Jeunes et insouciants
On parle tard le soir au téléphone, je me sens si agité
Conversations profondes, je suis fasciné
Je sais que je suis jeune, mais cette sensation est incroyable
Tu étais si belle et mon look était si basique
Je ne comprenais pas pourquoi tu m'aimais bien, mais tant pis, je le prends
J'abaisse les graves de ma voix, je parle si doucement, je fais ça pour les occasions spéciales
Une fille nommée Amani a attiré mon attention
Une peau comme du miel, oh mon Dieu
Comment je t'ai trouvée, c'était Dieu
Tu étais une perle rare
Et tu adorais quand on parlait
J'étais sous le choc de toutes ces étincelles
Tu prétendais être la bonne, mais on s'est juste éloignés
Mais ce n'est pas grave
Je me suis tenu au scénario, maintenant je joue avec cette musique comme de la pâte à modeler
Tous ces souvenirs, ma belle, on avait une alchimie
La distance nous a empêchés d'être ensemble
Je suis allé à l'université, tu as déménagé à Atlanta
Tu as rencontré des mecs, j'ai couché avec des filles
C'est fou comme ils peuvent vite prendre ta place
On était si jeunes et bêtement ambitieux
Mais ce n'est pas grave, on fera notre truc
Je ne pouvais pas le dire avant, mais je le sais aujourd'hui
Que tu n'étais que mon amour de jeunesse
Et c'est tout ce que c'était

Si tu te sens seule, bébé, on
Peut se tenir compagnie
On n'est pas obligés de dormir
On a juste besoin l'un de l'autre

On parle tard le soir au téléphone
On fait comme si on était adultes
Sachant que c'est mal, mais on s'envoie des sextos
Jeunes mais terriblement curieux, nerveux quand on baise
Mais j'adore quand on se touche
C'est une connexion
On parle tard le soir au téléphone
On fait comme si on était adultes
Sachant que c'est mal, mais on s'envoie des sextos
Jeunes mais terriblement curieux, nerveux quand on baise
Mais j'adore quand on se touche
C'est une connexion