Alex Saintlouis - Low Without You - перевод текста песни на русский

Low Without You - Alex Saintlouisперевод на русский




Low Without You
Без тебя на дне
Umm mmh
Умм ммм
Yea, yea, yea
Да, да, да
You see my days are low without you
Видишь, мои дни без тебя сплошная тоска,
But I'm high while I'm with you
Но с тобой я парю в облаках.
Though my lounges can't take no more
Хотя мои лёгкие уже не выдерживают,
I keep on rolling up a few
Я продолжаю скручивать ещё пару.
You see my days are low without you
Видишь, мои дни без тебя сплошная тоска,
But I'm high while I'm with you
Но с тобой я парю в облаках.
Though my lounges can't take no more
Хотя мои лёгкие уже не выдерживают,
I keep on rolling up a few
Я продолжаю скручивать ещё пару.
These runtz I'm rolling, stress I'm smoking
Этот Ранц, что я кручу, снимает весь стресс,
I got bills on top of bills, don't need no Ibuprofen
У меня счета копятся, и мне не нужен Ибупрофен.
Everybody in my family know that I be toting
Все в моей семье знают, что я всегда с ней,
So don't invite me to functions, if I can't bring smoke in
Так что не зовите меня на тусовки, если я не могу взять её с собой.
And that's real, it's just how feel
И это правда, так я чувствую,
Whenever y'all be tripping, it just keep me on chill
Когда вы все начинаете спорить, она помогает мне расслабиться.
Roll another wood and then go eat me a meal
Скручу ещё один косяк и пойду перекушу,
Custo on the line, she gone make me sale
Моя дилерша на проводе, она сделает мне скидку.
I can never leave her, cause she loyal as hell
Я никогда не брошу её, потому что она чертовски верная,
And if I go to jail, she gives me money for bail
И если я попаду в тюрьму, она внесёт за меня залог.
And when I'm feeling low, she let me pull on hair
А когда мне плохо, она позволяет мне поиграть с её волосами,
And baby girl so lit, she be loud in the air
И, детка, она такая зажигалка, её слышно за версту.
That's facts, she therapy, she help me cope and relax
Это факт, она моя терапия, она помогает мне справиться и расслабиться,
That's facts, she help me out when I was down on my ass
Это факт, она помогла мне, когда я был на мели,
That's facts, when I was walking, this girl bought me a slab
Это факт, когда я был пешком, эта девушка купила мне машину,
That's facts, she help me out, when she was only a half
Это факт, она помогла мне, когда у неё самой было мало.
And then I turned her to a whole thang
А потом я сделал её своей,
You know little momma special, she got code names
Знаешь, малышка особенная, у неё есть кодовые имена.
It's something about Mary, she just propane
В Мэри есть что-то особенное, она просто огонь,
And even though she fire, it's a cold game
И хотя она горячая штучка, это холодная игра.
And yea you know man
И да, ты знаешь, мужик,
When I'm sober, she hold me over
Когда я трезвый, она меня поддерживает,
She put them boys on the block, got them serving corners
Она поставила этих парней на районе, они торгуют на углах,
Got they pockets with them knots, just off Marijuana
Набили свои карманы деньгами, просто продавая марихуану,
And ain't no need for me to stop, matter fact just roll up
И мне не нужно останавливаться, а точнее, просто скрути,
Smoke up
Закури.
You see my days are low without you
Видишь, мои дни без тебя сплошная тоска,
But I'm high while I'm with you
Но с тобой я парю в облаках.
Though my lounges can't take no more
Хотя мои лёгкие уже не выдерживают,
I keep on rolling up a few
Я продолжаю скручивать ещё пару.
You see my days are low without you
Видишь, мои дни без тебя сплошная тоска,
But I'm high while I'm with you
Но с тобой я парю в облаках.
Though my lounges can't take no more
Хотя мои лёгкие уже не выдерживают,
I keep on rolling up a few
Я продолжаю скручивать ещё пару.





Авторы: Alex Saintlouis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.