Текст и перевод песни Alex Sampson - Let There Be Light

Let There Be Light

Clever steps will disguise
What the future brings
Every guy she tries to love
Turns out to be a tragedy

She gives it all but she only gets
A piece of his heart
Running laps in circles
Blindfolded and lost in dark

She hates the night
Cause that's when he leaves her
That's when he leaves her
He leaves her behind
She doesn't wanna be right
The thoughts will mislead her
They're just getting deeper
Deep in the dark
So baby let there be

Baby let there be
Baby let there be light
Baby let there be
Baby let there be
Baby let there be light

What lies behind close doors goes unseen
The truths behind the clouds
So the sun is all she needs

She gives it all but she only gets
A piece of his heart
Running laps in circles
Blindfolded and lost in dark

She hates the night
Cause that's when he leaves her
That's when he leaves her
He leaves her behind
She doesn't wanna be right
The thoughts will mislead her
They're just getting deeper
Deep in the dark
So baby let there be

Baby let there be
Baby let there be light
Baby let there be
Baby let there be
Baby let there be light

He holds her selfishly
She doesn't know what to believe
She hopes that she can find a light
A light that doesn't leave yeah
The light
The light
The light

She hates the night
Cause that's when he leaves her
That's when he leaves her
He leaves her behind
She doesn't wanna be right
The thoughts will mislead her
They're just getting deeper
Deep in the dark
So baby let there be

Baby let there be
Baby let there be light
Baby let there be
Baby let there be
Baby let there be light

The light
The light
The light
Mmm baby let there be light

Que la lumière soit

Des pas habiles déguiseront
Ce que l'avenir apporte
Chaque homme qu'elle essaie d'aimer
Se révèle être une tragédie

Elle donne tout mais elle ne reçoit que
Un morceau de son cœur
Faire des tours en rond
Les yeux bandés et perdue dans l'obscurité

Elle déteste la nuit
Parce que c'est à ce moment-là qu'il la quitte
C'est à ce moment-là qu'il la quitte
Il la laisse derrière
Elle ne veut pas avoir raison
Les pensées la tromperont
Elles ne font que s'approfondir
Au plus profond des ténèbres
Alors mon chéri, que la lumière soit

Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit

Ce qui se cache derrière les portes closes reste invisible
Les vérités cachées derrière les nuages
Alors le soleil est tout ce dont elle a besoin

Elle donne tout mais elle ne reçoit que
Un morceau de son cœur
Faire des tours en rond
Les yeux bandés et perdue dans l'obscurité

Elle déteste la nuit
Parce que c'est à ce moment-là qu'il la quitte
C'est à ce moment-là qu'il la quitte
Il la laisse derrière
Elle ne veut pas avoir raison
Les pensées la tromperont
Elles ne font que s'approfondir
Au plus profond des ténèbres
Alors mon chéri, que la lumière soit

Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit

Il la tient égoïstement
Elle ne sait pas quoi croire
Elle espère pouvoir trouver une lumière
Une lumière qui ne la quitte pas, oui
La lumière
La lumière
La lumière

Elle déteste la nuit
Parce que c'est à ce moment-là qu'il la quitte
C'est à ce moment-là qu'il la quitte
Il la laisse derrière
Elle ne veut pas avoir raison
Les pensées la tromperont
Elles ne font que s'approfondir
Au plus profond des ténèbres
Alors mon chéri, que la lumière soit

Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit
Mon chéri, que la lumière soit

La lumière
La lumière
La lumière
Mmm mon chéri, que la lumière soit