Текст и перевод песни Alex Serra - Ahora

Ahora

Deja de pensar en el futuro mi amor
Pasito a paso suelta ya tu temor
Desde el corazón se vive mucho mejor
Ver a la vida cobrando su color

No le de la espalda a tu sueño bombón
Que tiene miedo de perder la razón
Sólo te acorralas de tu propio rincón
Habré tu pecho siente ya la emoción
Y ahora y ahora

Oye te mi hermano vengo a darte calor
Abre la boca llenate de valor
No busques afuera la causa del dolor
Mira mis ojos te doy todo mi amor
No le d0e le la espalda a tu sueño bombón
Que tiene miedo de perder la razón
Sólo te acorralas de tu propio rincón
Abre tu pecho siente ya la emoción
Y ahora y ahora
Dime ellaio, dime ellaio, dime ellaio

Your love, stay your love, stay your love, your love
Your love, stay your love, stay your love, your love
Your love, stay your love, stay your love, your love
Your love, stay your love, stay your love, your love

I want to fly, want to fly, give me love, gime me love
I want to fly, want to fly, give me love, gime me love
I want to fly, want to fly, give me love, gime me love
I want to fly, want to fly, give me love, gime me love

Maintenant

Arrête de penser au futur, mon amour
Petit à petit, lâche ta peur
Depuis le cœur, la vie est bien meilleure
Voir la vie retrouver sa couleur

Ne tourne pas le dos à ton rêve, mon chéri
Qui a peur de perdre la raison
Tu te retranches juste dans ton propre coin
Ouvre ton cœur, ressens déjà l'émotion
Et maintenant et maintenant

Écoute, mon frère, je viens te réchauffer
Ouvre ta bouche, remplis-toi de courage
Ne cherche pas à l'extérieur la cause de la douleur
Regarde mes yeux, je te donne tout mon amour
Ne tourne pas le dos à ton rêve, mon chéri
Qui a peur de perdre la raison
Tu te retranches juste dans ton propre coin
Ouvre ton cœur, ressens déjà l'émotion
Et maintenant et maintenant
Dis-moi, chéri, dis-moi, chéri, dis-moi, chéri

Ton amour, reste ton amour, reste ton amour, ton amour
Ton amour, reste ton amour, reste ton amour, ton amour
Ton amour, reste ton amour, reste ton amour, ton amour
Ton amour, reste ton amour, reste ton amour, ton amour

Je veux voler, veux voler, donne-moi l'amour, donne-moi l'amour
Je veux voler, veux voler, donne-moi l'amour, donne-moi l'amour
Je veux voler, veux voler, donne-moi l'amour, donne-moi l'amour
Je veux voler, veux voler, donne-moi l'amour, donne-moi l'amour