Alex Ubago - Sigue pasando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Ubago - Sigue pasando




Sigue pasando
Всё ещё происходит
Días extraños
Странные дни
Dias en que te extraño
Дни, когда я скучаю по тебе
Paso de largo
Прохожу мимо
Pero no te olvidado
Но не забыл тебя
No encontre el antídoto para curarme de este amor
Я не нашел противоядия, чтобы излечиться от этой любви
Y aún hoy
И даже сегодня
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Sigue quemándome tu piel
Всё ещё обжигает меня твоя кожа
Cuando trato de acercarme a ti
Когда я пытаюсь приблизиться к тебе
Y me llevas sin querer
А ты уводишь меня, сама того не желая
Desequlibrio dulce y cruel
Сладкий и жестокий дисбаланс
Caricias que saben a ayer
Ласки со вкусом вчерашнего дня
Y no tengo valor para cambiar de dirección
И у меня не хватает смелости сменить направление
Y decirte adiós
И сказать тебе прощай
Oh no
О нет
Noches de invierno
Зимние ночи
Tan frías como tus besos
Такие же холодные, как твои поцелуи
Palabras tan llenas de cordialidad
Слова, полные учтивости
Y en cambio vacías de sinceridad
Но при этом пустые и неискренние
Aún hoy
Даже сегодня
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Tu indiferencia es un puñal
Твоё безразличие как кинжал
Cuando trato de acercarme a ti
Когда я пытаюсь приблизиться к тебе
Y tu llevas sin querer
А ты уводишь меня, сама того не желая
Desequilibrio dulce y cruel
Сладкий и жестокий дисбаланс
Caricias que saben a ayer
Ласки со вкусом вчерашнего дня
Y no tengo valor para cambiar de dirección
И у меня не хватает смелости сменить направление
Y decirte adiós
И сказать тебе прощай
Soy un prisionero de este amor envenenado
Я пленник этой отравленной любви
Bailo en el camino que tus pasos van dejando
Танцую на пути, который оставляют твои шаги
Y resistiré
И я буду сопротивляться
Mientras siga en pie
Пока ещё стою на ногах
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Sigue pasandome
Всё ещё происходит со мной
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Sigue quemándome tu piel
Всё ещё обжигает меня твоя кожа
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Desequilibrio dulce y cruel
Сладкий и жестокий дисбаланс
Aún no
Всё ещё
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Sigue pasando
Всё ещё происходит
Sigue, me sigue pasando
Всё ещё, всё ещё происходит со мной
Aún no
Всё ещё
Sigue pasando
Всё ещё происходит





Авторы: Alejandro Martinez De Ubago Rodriguez, David Feito Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.