Текст и перевод песни Alex Velea - Minim Doi

Minim Doi

O-o-o, o-o-o
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi
O-o-o, o-o-o
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi

Bighidi Boom Sakalaka, e fierbinte ca vara
E încinsă rău, ca desertu-n Sahara
Se-aprinde, ia foc, arde ca țigară
N-o stinge nici apa, nici Niagara
Nu e ca ea, nici Roxana nici Mara
Nici Daniela, nici Maria Ioana
Man-down, m-a pus jos, la fel ca Rihanna
Piele colorată gen Chica Mexicana

E fierbinte rău, frige, frige
Nici o cisternă cu apă n-o stinge
Mă topesc pe loc dacă m-atinge
Super femeie

O-o-o, o-o-o
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi
O-o-o, o-o-o
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi

Uh, mami like ya, woman your tease
Îmi pui inima pe foc, și-o arunci ca pe frisbee
Pui sare pe rană, ca să mă doară
Că eu sunt vagabontul și tu ești o doamnă
Sexy ghial inna the place, mă supui la test
Ca pe un copil de școală vrei să-mi fac temele de seară
Ai un fizic mirific, nu e fizică se știe
Omogen ca hidrogenul și oxigenul în chimie

O-o-o, o-o-o
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi
O-o-o, o-o-o
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi

E fierbinte frige, frige
Nici o cisternă cu apă n-o stinge
Super femeie
Super femeie
E fierbinte, frige, frige
Nici o cisternă cu apă n-o stinge
Super femeie
Super femeie

O-o-o, o-o-o
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi

Tu și eu facem cuplul perfect
Daca vrei ne iubim în secret
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi
Tu și eu facem cuplul perfect
Daca vrei ne iubim în secret
Dragostea se face-n minim doi
E secret, rămâne între noi

Minim Doi

O-o-o, o-o-o
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous
O-o-o, o-o-o
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous

Bighidi Boom Sakalaka, c'est chaud comme l'été
C'est vraiment chaud, comme le dessert dans le Sahara
Ça s'enflamme, prend feu, brûle comme une cigarette
Ni l'eau, ni Niagara ne l'éteignent
Il n'y a pas comme toi, ni Roxana ni Mara
Ni Daniela, ni Maria Ioana
Man-down, tu m'as mis à terre, comme Rihanna
Peau colorée comme Chica Mexicana

C'est vraiment chaud, ça brûle, ça brûle
Même une citerne d'eau ne l'éteint pas
Je fondrais sur place si tu me touchais
Super femme

O-o-o, o-o-o
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous
O-o-o, o-o-o
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous

Uh, mami like ya, woman your tease
Tu mets mon cœur en feu, et tu le jettes comme un frisbee
Tu mets du sel sur la plaie, pour que ça me fasse mal
Parce que je suis un vagabond et toi, une dame
Sexy ghial inna the place, tu me mets au test
Comme un enfant à l'école, tu veux que je fasse mes devoirs du soir
Tu as un physique magnifique, ce n'est pas de la physique, on le sait
Homogène comme l'hydrogène et l'oxygène en chimie

O-o-o, o-o-o
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous
O-o-o, o-o-o
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous

C'est chaud, ça brûle, ça brûle
Même une citerne d'eau ne l'éteint pas
Super femme
Super femme
C'est chaud, ça brûle, ça brûle
Même une citerne d'eau ne l'éteint pas
Super femme
Super femme

O-o-o, o-o-o
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous

Toi et moi, on fait le couple parfait
Si tu veux, on s'aime en secret
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous
Toi et moi, on fait le couple parfait
Si tu veux, on s'aime en secret
L'amour se fait à deux
C'est un secret, ça reste entre nous