Bloodline - Alex Warren перевод на русский

Bloodline

Take that pain, pass it down like bottles on the wall
Momma said her dad's to blame, but that's his daddy's fault
Oh, there's no one left to call
You stay up counting down the days 'til you make your escape
But you're afraid you can't outrun what's running through your veins
Oh, you're carrying the weight

In the dead of night, on that broken road
I won't let you walk alone

Oh, my brother
You don't have to follow in your bloodline
Oh, we got each other
And if you got tomorrow, then you still got time
To break the chain that left you scarred
From where you came isn't who you are
Oh, my brother
You don't have to follow in your bloodline

Oh, I won't pretend that I know half the hell you've seen
But that don't mean that's something that you're destined to repeat
Oh, you're stronger than you think
I know it has to end, but you don't know where to start
You can pack your bags, and I'll meet you where you are
Oh, I'll be waiting in the car

In the dead of night, on that broken road
I won't let you walk alone

Oh, my brother
You don't have to follow in your bloodline
Oh, we got each other
And if you got tomorrow, then you still got time
To break the chain that left you scarred
From where you came isn't who you are
Oh, my brother (oh)
You don't have to follow in your bloodline

The storm keeps on raging, but don't you forget
God's not done with you yet
When it feels like you're losing the war in your head
Just know this isn't the end

Oh, my brother
You don't have to follow in your bloodline (in your bloodline)
Oh, we got each other
And if you got tomorrow, then you still got time (you still got time)
To break the chain that left you scarred
From where you came isn't who you are
Oh, my brother
You don't have to follow in your bloodline

Кровная связь

Прими ту боль, передай её как бутылки по стене
Мама сказала, виноват её отец, но это всё же вина деда
О, некого больше звать
Ты не спишь, считая дни, когда сможешь сбежать
Но боишься: не убежишь от того, что в твоей крови
О, ты носишь этот груз

В глухую ночь, на разбитой дороге
Я не дам тебе идти одной

О, сестра моя
Тебе не нужно идти по пути своей крови
О, у нас есть друг друга
И если у тебя есть завтра, значит, ещё есть время
Разорвать цепь, что оставила шрамы
Ты — не просто то, откуда ты родом
О, сестра моя
Тебе не нужно идти по пути своей крови

О, я не притворюсь, что знаю и половину твоей боли
Но это не значит, что тебе суждено её повторить
О, ты сильнее, чем думаешь
Знаю, это должно закончиться, но ты не знаешь, с чего начать
Собирай вещи, я встречу тебя там, где ты есть
О, я буду ждать в машине

В глухую ночь, на разбитой дороге
Я не дам тебе идти одной

О, сестра моя
Тебе не нужно идти по пути своей крови
О, у нас есть друг друга
И если у тебя есть завтра, значит, ещё есть время
Разорвать цепь, что оставила шрамы
Ты — не просто то, откуда ты родом
О, сестра моя (о)
Тебе не нужно идти по пути своей крови

Буря продолжает бушевать, но не забывай
Бог ещё не закончил с тобой
Когда кажется, что ты проигрываешь битву в своей голове
Просто знай: это ещё не конец

О, сестра моя
Тебе не нужно идти по пути своей крови (своей крови)
О, у нас есть друг друга
И если у тебя есть завтра, значит, ещё есть время (ещё есть время)
Разорвать цепь, что оставила шрамы
Ты — не просто то, откуда ты родом
О, сестра моя
Тебе не нужно идти по пути своей крови