Eternity - Alex Warren перевод на немецкий

Eternity

Hear the clock tickin' on the wall
Losin' sleep, losin' track of the tears I cry
Every drop is a waterfall
Every breath is a break in the riptide

Oh, how long has it been? I don't know

But it feels like an eternity
Since I had you here with me
Since I had to learn to be
Someone you don't know
To be with you in paradise
What I wouldn't sacrifice
Why'd you have to chase the light
Somewhere I can't go?
As I walk this world alone
As I walk this world alone

Another glimpse of what could've been (ooh)
Another dream, another way that it never was
Fallin' back in the wilderness (ooh)
Wakin' up, rubbin' salt in the cut

Oh, how long has it been? I don't know

But it feels like an eternity
Since I had you here with me
Since I had to learn to be
Someone you don't know
To be with you in paradise
What I wouldn't sacrifice
Why'd you have to chase the light
Somewhere I can't go?
As I walk this world alone (alone, alone)
As I walk this world alone (alone, alone)

It's an endless night, It's a starless sky
It's a hell that I call home (hell that I call home)
It's a long goodbye on the other side
Of the only life I know

And it feels like an eternity (hmm)
Since I had you here with me
Since I had to learn to be (hmm)
Someone you don't know (whoa)
To be with you in paradise
What I wouldn't sacrifice
Why'd you have to chase the light
Somewhere I can't go?
As I walk this world alone
As I walk this world alone

Ewig

Höre die Uhr an der Wand ticken
Verliere Schlaf, verliere den Überblick über die Tränen, die ich weine
Jeder Tropfen ist ein Wasserfall
Jeder Atemzug ist eine Pause in der Strömung

Oh, wie lange ist es her? Ich weiß es nicht

Aber es fühlt sich an wie eine Ewigkeit
Seit ich dich hier bei mir hatte
Seit ich lernen musste, jemand zu sein
Den du nicht kennst
Um bei dir im Paradies zu sein
Was würde ich nicht opfern
Warum musstest du dem Licht nachjagen
Irgendwohin, wo ich nicht hingehen kann?
Während ich durch diese Welt allein gehe
Während ich durch diese Welt allein gehe

Ein weiterer Blick auf das, was hätte sein können (ooh)
Ein weiterer Traum, eine andere Art wie es nie war
Zurückfallen in die Wildnis (ooh)
Aufwachen, reibe Salz in die Wunde

Oh, wie lange ist es her? Ich weiß es nicht

Aber es fühlt sich an wie eine Ewigkeit
Seit ich dich hier bei mir hatte
Seit ich lernen musste, jemand zu sein
Den du nicht kennst
Um bei dir im Paradies zu sein
Was würde ich nicht opfern
Warum musstest du dem Licht nachjagen
Irgendwohin, wo ich nicht hingehen kann?
Während ich durch diese Welt allein gehe (allein, allein)
Während ich durch diese Welt allein gehe (allein, allein)

Es ist eine endlose Nacht, es ist ein sternenloser Himmel
Es ist eine Hölle, die ich Zuhause nenne (Hölle, die ich Zuhause nenne)
Es ist ein langer Abschied auf der anderen Seite
Des einzigen Lebens, das ich kenne

Und es fühlt sich an wie eine Ewigkeit (hmm)
Seit ich dich hier bei mir hatte
Seit ich lernen musste, jemand zu sein (hmm)
Den du nicht kennst (whoa)
Um bei dir im Paradies zu sein
Was würde ich nicht opfern
Warum musstest du dem Licht nachjagen
Irgendwohin, wo ich nicht hingehen kann?
Während ich durch diese Welt allein gehe
Während ich durch diese Welt allein gehe