Текст и перевод песни Alex Warren - Screaming Underwater
Some
nights
you're
like
a
lifetime
inside
my
room
Parfois,
tu
es
comme
une
vie
entière
dans
ma
chambre
Mm-mm,
mm-mm
Mm-mm,
mm-mm
Sometimes
I
need
a
lifeline
Parfois,
j'ai
besoin
d'une
bouée
de
sauvetage
You
know
I
do,
mm-mm,
mm-mm
Tu
sais
que
je
le
fais,
mm-mm,
mm-mm
Fingers
are
cool
but
my
heart
is
freezing
Mes
doigts
sont
froids,
mais
mon
cœur
est
gelé
Chilling
my
bones,
I'm
losing
my
feelings
Il
glace
mes
os,
je
perds
mes
sentiments
I'm
feeling
alone,
can
everyone
hear
me?
Je
me
sens
seul,
est-ce
que
tout
le
monde
peut
m'entendre
?
Can
nobody
hear
me?
Est-ce
que
personne
ne
peut
m'entendre
?
It
feels
like
I'm
screaming
underwater
J'ai
l'impression
de
crier
sous
l'eau
Yeah,
no
one
sees
me
sinking
to
the
bottom
Ouais,
personne
ne
me
voit
sombrer
au
fond
Baby,
there's
no
use
in
trying
harder
Bébé,
ça
ne
sert
à
rien
d'essayer
plus
fort
It
feels
like
I'm
screaming
J'ai
l'impression
de
crier
It
feels
like
I'm
screaming
underwater
J'ai
l'impression
de
crier
sous
l'eau
Woo-ooh-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh-ooh
It
feels
like
I'm
screaming
underwater
J'ai
l'impression
de
crier
sous
l'eau
Woo-ooh-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh-ooh
It
feels
like
I'm
screaming
underwater
J'ai
l'impression
de
crier
sous
l'eau
Highlights,
but
on
the
inside
Des
moments
forts,
mais
à
l'intérieur
I'm
black
and
blue,
mm-mm,
mm-mm
Je
suis
noir
et
bleu,
mm-mm,
mm-mm
Hopeless,
no
they
don't
notice
Sans
espoir,
ils
ne
remarquent
pas
What
I'm
going
through,
you
know
I
do
alright
Ce
que
je
traverse,
tu
sais
que
je
vais
bien
Fingers
are
cool
but
my
heart
is
freezing
Mes
doigts
sont
froids,
mais
mon
cœur
est
gelé
Chill
in
my
bones,
I'm
losing
my
feeling
(losing
my,
losing
my)
Le
froid
dans
mes
os,
je
perds
mes
sentiments
(je
perds
mes,
je
perds
mes)
Feeling
alone,
can
everyone
hear
me?
Je
me
sens
seul,
est-ce
que
tout
le
monde
peut
m'entendre
?
Can
nobody
hear
me?
Est-ce
que
personne
ne
peut
m'entendre
?
It
feels
like
I'm
screaming
underwater
J'ai
l'impression
de
crier
sous
l'eau
Yeah,
no
one
sees
me
sinking
to
the
bottom
Ouais,
personne
ne
me
voit
sombrer
au
fond
Baby,
there's
no
use
in
trying
harder
Bébé,
ça
ne
sert
à
rien
d'essayer
plus
fort
It
feels
like
I'm
screaming
J'ai
l'impression
de
crier
It
feels
like
I'm
screaming
underwater
J'ai
l'impression
de
crier
sous
l'eau
Woo-ooh-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh-ooh
It
feels
like
I'm
screaming
underwater
J'ai
l'impression
de
crier
sous
l'eau
Woo-ooh-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh-ooh
It
feels
like
I'm
screaming
underwater
J'ai
l'impression
de
crier
sous
l'eau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.