Текст и перевод песни Alex Warren - Screaming Underwater

Screaming Underwater

Some nights you're like a lifetime inside my room
Mm-mm, mm-mm
Sometimes I need a lifeline
You know I do, mm-mm, mm-mm

Fingers are cool but my heart is freezing
Chilling my bones, I'm losing my feelings
I'm feeling alone, can everyone hear me?
Can nobody hear me?

It feels like I'm screaming underwater
Yeah, no one sees me sinking to the bottom
Baby, there's no use in trying harder
It feels like I'm screaming
It feels like I'm screaming underwater

Woo-ooh-ooh-ooh, woo-ooh-ooh-ooh
It feels like I'm screaming underwater
Woo-ooh-ooh-ooh, woo-ooh-ooh-ooh
It feels like I'm screaming underwater

Highlights, but on the inside
I'm black and blue, mm-mm, mm-mm
Hopeless, no they don't notice
What I'm going through, you know I do alright

Fingers are cool but my heart is freezing
Chill in my bones, I'm losing my feeling (losing my, losing my)
Feeling alone, can everyone hear me?
Can nobody hear me?

It feels like I'm screaming underwater
Yeah, no one sees me sinking to the bottom
Baby, there's no use in trying harder
It feels like I'm screaming
It feels like I'm screaming underwater

Woo-ooh-ooh-ooh, woo-ooh-ooh-ooh
It feels like I'm screaming underwater
Woo-ooh-ooh-ooh, woo-ooh-ooh-ooh
It feels like I'm screaming underwater

Иногда по ночам ты словно целая жизнь в моей комнате
Мм-мм, мм-мм
Иногда мне нужен спасательный круг
Ты знаешь, да, мм-мм, мм-мм

Пальцы крутые, но сердце замерзает
Холод мои кости, я теряю свои чувства
Мне одиноко, все меня слышат?
Меня никто не слышит?

Такое ощущение, будто я кричу под водой
Да, никто не видит, как я опускаюсь на дно
Детка, нет смысла стараться сильнее.
Такое чувство, будто я кричу
Такое ощущение, будто я кричу под водой

Уу-у-у-у-у, у-у-у-у-у
Такое ощущение, будто я кричу под водой
Уу-у-у-у-у, у-у-у-у-у
Такое ощущение, будто я кричу под водой

Основные моменты, но внутри
Я черно-синий, мм-мм, мм-мм
Безнадежно, нет, они не замечают
Через что я прохожу, ты знаешь, у меня все в порядке

Пальцы крутые, но сердце замерзает
Холодок в костях, я теряю чувства (теряю, теряю)
Чувствую себя одиноким, все ли меня слышат?
Меня никто не слышит?

Такое ощущение, будто я кричу под водой
Да, никто не видит, как я опускаюсь на дно
Детка, нет смысла стараться сильнее.
Такое чувство, будто я кричу
Такое ощущение, будто я кричу под водой

Уу-у-у-у-у, у-у-у-у-у
Такое ощущение, будто я кричу под водой
Уу-у-у-у-у, у-у-у-у-у
Такое ощущение, будто я кричу под водой