Alex Who? - The Spider and the Fly - перевод текста песни на немецкий

The Spider and the Fly - Alex Who?перевод на немецкий




The Spider and the Fly
Die Spinne und die Fliege
I don't know when I caught your eye
Ich weiß nicht, wann ich deine Aufmerksamkeit erregt habe
But I'm the Spider and you're the fly
Aber ich bin die Spinne und du bist die Fliege
Although you may try to put up a fight
Auch wenn du versuchst, dich zu wehren
Sorry, but you ain't gettin' out alive
Tut mir leid, aber du kommst hier nicht lebend raus
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
I didn't mean to wrangle you
Ich wollte dich nicht einfangen
But now you're tangled in my web
Aber jetzt bist du in meinem Netz gefangen
So tell me, what you gonna do?
Also sag mir, was wirst du tun?
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
I didn't mean to capture you
Ich wollte dich nicht fangen
But now you caught up in my web
Aber jetzt bist du in meinem Netz gefangen
So tell me, what you gonna do?
Also sag mir, was wirst du tun?
You can struggle but once it starts
Du kannst dich winden, aber sobald es beginnt
Trust me, you ain't getting very far
Glaub mir, du kommst nicht weit
With just one kiss I'm gon' stop your heart
Mit nur einem Kuss werde ich dein Herz zum Stillstand bringen
And take my time as I take you apart
Und mir Zeit lassen, während ich dich auseinandernehme
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
I didn't mean to wrangle you
Ich wollte dich nicht einfangen
But now you're tangled in my web
Aber jetzt bist du in meinem Netz gefangen
So tell me, what you gonna do?
Also sag mir, was wirst du tun?
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
I didn't mean to capture you
Ich wollte dich nicht fangen
But now you caught up in my web
Aber jetzt bist du in meinem Netz gefangen
So tell me, what you gonna do?
Also sag mir, was wirst du tun?
Don't expect me to apologize
Erwarte nicht, dass ich mich entschuldige
I tried to warn you about a thousand times
Ich habe dich etwa tausendmal gewarnt
I don't know why you so surprised
Ich weiß nicht, warum du so überrascht bist
You know I got a vicious appetite
Du weißt, ich habe einen unersättlichen Appetit
I don't know when I caught your eye
Ich weiß nicht, wann ich deine Aufmerksamkeit erregt habe
But I'm the Spider and you're the fly
Aber ich bin die Spinne und du bist die Fliege
Although you may try to put up a fight
Auch wenn du versuchst, dich zu wehren
Sorry, but you ain't gettin' out alive
Tut mir leid, aber du kommst hier nicht lebend raus
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
I didn't mean to wrangle you
Ich wollte dich nicht einfangen
But now you're tangled in my web
Aber jetzt bist du in meinem Netz gefangen
So tell me, what you gonna do?
Also sag mir, was wirst du tun?
Oo-oo-oo-oo
Oo-oo-oo-oo
I didn't mean to capture you
Ich wollte dich nicht fangen
But now you caught up in my web
Aber jetzt bist du in meinem Netz gefangen
So tell me, what you gonna do?
Also sag mir, was wirst du tun?
Now tell me, what you gonna do?
Nun sag mir, was wirst du tun?





Авторы: John Lardieri, Alexandra Groenestein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.