Alex Yarmak - Roots Grow Deep - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alex Yarmak - Roots Grow Deep




Roots Grow Deep
Les racines poussent profond
It's been a while and what else can I say
Ça fait longtemps et quoi d'autre puis-je dire
І предки вірили, що це все пройде
Et les ancêtres croyaient que tout cela passerait
I hope you get it now, it's always been there
J'espère que tu comprends maintenant, c'est toujours
The only lesson to learn is relevant again
La seule leçon à retenir est de nouveau d'actualité
Страху немає, коли дії й слова
Il n'y a pas de peur quand les actions et les mots
Активно рушать парадигми совка
Déplacent activement les paradigmes soviétiques
I don't know why we haven't done this so far
Je ne sais pas pourquoi nous n'avons pas fait ça avant
The only answer to that is burning in the sky
La seule réponse à cela brûle dans le ciel
Take what we have known
Prends ce que nous avons connu
And burn it all again
Et brûle tout à nouveau
The ashes won't fall just like before
Les cendres ne tomberont pas comme avant
Just like they want
Comme ils le veulent
Don't lose the path that you chose
Ne perds pas le chemin que tu as choisi
It's been a while and what else can I say
Ça fait longtemps et quoi d'autre puis-je dire
The only reason not to make past mistakes
La seule raison de ne pas reproduire les erreurs du passé
Війна мине, але ти не забувай
La guerre passera, mais n'oublie pas
Рубити корені зла, що проростали в нас
Couper les racines du mal qui ont germé en nous
Roots
Racines
These roots grow deep
Ces racines poussent profondément
Time to cut them off
Il est temps de les couper
Take what we have known
Prends ce que nous avons connu
And burn it all again
Et brûle tout à nouveau
The ashes won't fall just like before
Les cendres ne tomberont pas comme avant
Just like they want
Comme ils le veulent
Don't lose the path that you chose
Ne perds pas le chemin que tu as choisi
The roots grow deep
Les racines poussent profondément
Руби їх всі, всі, що проростали в нас
Coupe-les tous, tous ceux qui ont germé en nous
Все що знали ми
Tout ce que nous savions
Залишимо все там
Laissons tout là-bas
І вийдем з пітьми
Et sortons de l'obscurité
Набутої століттями до нас
Acquise au cours des siècles avant nous
Не втрать же свій шлях
Ne perds pas ton chemin





Авторы: Oleksandr Yarmak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.