Alex Zurdo feat. Funky, Redimi2, Alejandro & Almighty - ¿Pa' Qué Preguntan? (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex Zurdo feat. Funky, Redimi2, Alejandro & Almighty - ¿Pa' Qué Preguntan? (Remix)




¿Pa' Qué Preguntan? (Remix)
What Are We Asking For? (Remix)
It's the Remix
It's the Remix
Oh man
Oh man
Dímelo Zurdo
Tell me Zurdo
Hoy recibí una llamada
Today I got a phone call
De esas de antes, pa' hacerme una invitación
One of those from before, to give me an invitation
Como no lograron nada
As they didn't succeed
Pues se molestan cuando yo mantengo mi posición (Y entonces)
They get upset when I maintain my position (And then)
¿Pa' qué preguntan?
What are we asking for?
Si me conocen
If you know me
Aquí no hay vida socio
There's no life here, dude
Después de las doce
After twelve
¿Pa' qué preguntan?
What are we asking for?
Si esto no es juego
If this is no game
Yo se los dije ya
I've already told you
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh-oh
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
No ando de aquí pa' llá de allá pa'
I don't go here and there, from one place to another
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
(Oh man)
(Oh man)
Trae un par de toallas, vamo' pa' la playa
Bring a couple of towels, let's go to the beach
Sol, arena, leche y miel y sin medalla
Sun, sand, milk and honey and no medal
Siempre hay uno que quiere pasarse de la raya
There's always someone who wants to go too far
Pero no van a derribar esta muralla
But they won't be able to break down this wall
Ya yo no busco lo que ustedes buscan
I no longer look for what you're looking for
Ya no me junto pa' lo que ustedes se juntan
I no longer hang out to do what you hang out for
Las cosas viejas a mi vida no se ajustan
The old things don't fit my life
Si saben que lo que conmigo ¿pa' qué preguntan?
If you know what's up with me, then what are you asking for?
Yes
Yes
Mi pasado se quedó
My past is in the past
En el érase una vez
In the once upon a time
Te me vas con tu propuesta en Uno, dos, tres
You're going to come after me with your proposal in One, two, three
Conmigo eviten el estrés
Avoid stress with me
Si ya me conocen pues
If you already know me then
¿Pa' qué preguntan?
What are we asking for?
Si me conocen
If you know me
Aquí no hay vida socio
There's no life here, dude
Después de las doce
After twelve
¿Pa' qué preguntan?
What are we asking for?
Si esto no es juego
If this is no game
Yo se los dije ya
I've already told you
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh-oh
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
No ando de aquí pa' llá de allá pa'
I don't go here and there, from one place to another
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
Las cosas viejas ya pasaron
The old things have passed
O es que quieres que yo vuelva a las fiestas que me tumbaron
Or do you want me to go back to the parties that knocked me down
Hacen leña si se cae el palo
They make a fire if the stick falls
Y aunque se vistan de reyes, yo no quiero sus regalos
And even if they dress like kings, I don't want their gifts
Ir pa' la calle eso no es malo
Going to the streets is not bad
Todo es lícito, pero no to' conviene dijo Pablo
Everything is lawful, but not everything is convenient, Pablo said
Para que yo me salvara el soportó los clavos
He endured the nails so that I could be saved
¿Tú quieres que me ensucie después que me lavo?
Do you want me to get dirty after I've washed myself?
Mmmm que mal negocio socio
Mmm, what a bad business, man
Y las malas decisiones las tomé en el mundo
And I made the bad decisions in the world
Líbrame de labios inmundos
Deliver me from filthy lips
Que los virus se contagian en segundos
Because viruses are contagious in seconds
Son dos o tres, los conté
There are two or three, I counted
Tenía una par de panas y ahora ninguno se ve
I had a couple of buddies and now none of them can be seen
Que no es por falta de tiempo es falta de interés
It's not because of lack of time, it's because of lack of interest
No cuenten conmigo otra vez
Don't count on me again
Mejor vamos pa' la playa
Let's go to the beach instead
Tráete un par de toallas
Bring a couple of towels
Con el sol la arena, ¡te dije que no!
With the sun and the sand, I already told you no!
Si ustedes saben cómo soy
If you know how I am
Y entonces
And then
¿Pa' qué preguntan?
What are we asking for?
Si me conocen
If you know me
Aquí no hay vida socio
There's no life here, dude
Después de las doce
After twelve
¿Pa' qué preguntan?
What are we asking for?
Si esto no es juego
If this is no game
Yo se los dije ya
I've already told you
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh-oh
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
No ando de aquí pa' llá de allá pa'
I don't go here and there, from one place to another
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
Y perdona
And forgive me
Si te aflijo
If I'm bothering you
Se tenía que decir y se dijo
It had to be said and it was said
Y ahora vivo
And now I live
Como hijo
As a son
Se tenía que decir y se dijo
It had to be said and it was said
Oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh-oh
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
No ando de aquí pa' llá de allá pa'
I don't go here and there, from one place to another
Que soy un hombre nuevo
That I'm a new man
It's the Remix
It's the Remix
Oh man
Oh man
Redimi2 man
Redimi2 man
Alejandro
Alejandro
Funky
Funky
¿Dónde están que no lo' veos?
Where are they that we don't see them?





Alex Zurdo feat. Funky, Redimi2, Alejandro & Almighty - ¿Pa' Qué Preguntan? (Remix)
Альбом
¿Pa' Qué Preguntan? (Remix)
дата релиза
01-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.