Текст и перевод песни Alex Zurdo feat. Funky, Redimi2, Alejandro & Almighty - ¿Pa' Qué Preguntan? (Remix)
It's
the
Remix
Это
ремикс
Dímelo
Zurdo
Скажи
Мне
Левша.
Hoy
recibí
una
llamada
Сегодня
мне
позвонили
De
esas
de
antes,
pa'
hacerme
una
invitación
Из
тех,
что
раньше,
па
' сделать
мне
приглашение
Como
no
lograron
nada
Как
они
ничего
не
добились
Pues
se
molestan
cuando
yo
mantengo
mi
posición
(Y
entonces)
Ну
они
расстроены,
когда
я
держу
свою
позицию
(и
тогда)
¿Pa'
qué
preguntan?
Па
' что
они
спрашивают?
Si
me
conocen
Если
вы
меня
знаете
Aquí
no
hay
vida
socio
Здесь
нет
жизни.
Después
de
las
doce
После
двенадцати
¿Pa'
qué
preguntan?
Па
' что
они
спрашивают?
Si
esto
no
es
juego
Если
это
не
игра
Yo
se
los
dije
ya
Я
уже
сказал
им.
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
Oh,
oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о,
о-о
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
No
ando
de
aquí
pa'
llá
de
allá
pa'
cá
Я
не
иду
отсюда.
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
Trae
un
par
de
toallas,
vamo'
pa'
la
playa
Принесите
пару
полотенец,
vamo
' pa
' пляж
Sol,
arena,
leche
y
miel
y
sin
medalla
Солнце,
песок,
молоко
и
мед
и
без
медали
Siempre
hay
uno
que
quiere
pasarse
de
la
raya
Всегда
есть
тот,
кто
хочет
выйти
за
рамки
Pero
no
van
a
derribar
esta
muralla
Но
они
не
собираются
разрушать
эту
стену.
Ya
yo
no
busco
lo
que
ustedes
buscan
Я
больше
не
ищу
того,
что
вы
ищете.
Ya
no
me
junto
pa'
lo
que
ustedes
se
juntan
Я
больше
не
буду
вместе
ПА
' то,
что
вы,
ребята,
собрались
вместе
Las
cosas
viejas
a
mi
vida
no
se
ajustan
Старые
вещи
в
моей
жизни
не
подходят
Si
saben
que
lo
que
conmigo
¿pa'
qué
preguntan?
Если
они
знают,
что
со
мной,
па
' что
они
спрашивают?
Mi
pasado
se
quedó
Мое
прошлое
осталось
En
el
érase
una
vez
В
давние
времена
Te
me
vas
con
tu
propuesta
en
Uno,
dos,
tres
Ты
уезжаешь
со
своим
предложением
в
один,
два,
три
Conmigo
eviten
el
estrés
Со
мной
избегайте
стресса
Si
ya
me
conocen
pues
Если
вы
меня
уже
знаете.
¿Pa'
qué
preguntan?
Па
' что
они
спрашивают?
Si
me
conocen
Если
вы
меня
знаете
Aquí
no
hay
vida
socio
Здесь
нет
жизни.
Después
de
las
doce
После
двенадцати
¿Pa'
qué
preguntan?
Па
' что
они
спрашивают?
Si
esto
no
es
juego
Если
это
не
игра
Yo
se
los
dije
ya
Я
уже
сказал
им.
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
Oh,
oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о,
о-о
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
No
ando
de
aquí
pa'
llá
de
allá
pa'
cá
Я
не
иду
отсюда.
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
Las
cosas
viejas
ya
pasaron
Старые
вещи
уже
прошли
O
es
que
tú
quieres
que
yo
vuelva
a
las
fiestas
que
me
tumbaron
Или
ты
хочешь,
чтобы
я
вернулась
на
те
вечеринки,
которые
меня
уложили.
Hacen
leña
si
se
cae
el
palo
Они
делают
дрова,
если
палка
упадет
Y
aunque
se
vistan
de
reyes,
yo
no
quiero
sus
regalos
И
даже
если
они
одеты
в
королей,
я
не
хочу
их
подарки
Ir
pa'
la
calle
eso
no
es
malo
Идти
па
' улица
это
не
плохо
Todo
es
lícito,
pero
no
to'
conviene
dijo
Pablo
Все
законно,
но
не
так,
- сказал
Павел.
Para
que
yo
me
salvara
el
soportó
los
clavos
Для
того,
чтобы
я
спасла
его.
¿Tú
quieres
que
me
ensucie
después
que
me
lavo?
Ты
хочешь,
чтобы
я
испачкался
после
мытья?
Mmmm
que
mal
negocio
socio
Мммм,
что
плохой
бизнес
партнер
Y
las
malas
decisiones
las
tomé
en
el
mundo
И
плохие
решения
я
принял
в
мире
Líbrame
de
labios
inmundos
Избавь
меня
от
нечистых
губ
Que
los
virus
se
contagian
en
segundos
Что
вирусы
заразятся
в
считанные
секунды
Son
dos
o
tres,
los
conté
Это
два
или
три,
я
подсчитал
их.
Tenía
una
par
de
panas
y
ahora
ninguno
se
ve
У
меня
была
пара
Панов,
и
теперь
никто
не
видел
Que
no
es
por
falta
de
tiempo
es
falta
de
interés
Это
не
из-за
нехватки
времени
это
отсутствие
интереса
No
cuenten
conmigo
otra
vez
Не
рассчитывайте
на
меня
снова
Mejor
vamos
pa'
la
playa
Лучше
давай
па
' пляж
Tráete
un
par
de
toallas
Принеси
пару
полотенец.
Con
el
sol
la
arena,
¡te
dije
que
no!
С
солнцем
песок,
я
сказал
Нет!
Si
ustedes
saben
cómo
soy
Если
вы
знаете,
как
я
¿Pa'
qué
preguntan?
Па
' что
они
спрашивают?
Si
me
conocen
Если
вы
меня
знаете
Aquí
no
hay
vida
socio
Здесь
нет
жизни.
Después
de
las
doce
После
двенадцати
¿Pa'
qué
preguntan?
Па
' что
они
спрашивают?
Si
esto
no
es
juego
Если
это
не
игра
Yo
se
los
dije
ya
Я
уже
сказал
им.
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
Oh,
oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о,
о-о
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
No
ando
de
aquí
pa'
llá
de
allá
pa'
cá
Я
не
иду
отсюда.
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
Si
te
aflijo
Если
я
тебя
огорчу
Se
tenía
que
decir
y
se
dijo
Он
должен
был
сказать,
и
он
сказал
Y
ahora
vivo
И
теперь
я
живу
Se
tenía
que
decir
y
se
dijo
Он
должен
был
сказать,
и
он
сказал
Oh,
oh,
oh,
oh-oh
О,
о,
о,
о-о
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
No
ando
de
aquí
pa'
llá
de
allá
pa'
cá
Я
не
иду
отсюда.
Que
soy
un
hombre
nuevo
Что
я
новый
человек
It's
the
Remix
Это
ремикс
Redimi2
man
Искупление2
человек
¿Dónde
están
que
no
lo'
veos?
Где
они,
что
вы
не
видите?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.