Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lo Que Se Va
Was Vergangen Ist
Lo
que
está
tranquilo,
tranquilo
se
deja
(ajá)
Was
ruhig
ist,
lässt
man
in
Ruhe
(aha)
No
hay
nada
nuevo
en
las
cosas
viejas
Es
gibt
nichts
Neues
in
alten
Dingen
Sí
pasó,
pero
ya
pasó
Es
ist
passiert,
aber
jetzt
ist
es
vorbei
¿Pa'
qué
acercar
lo
que
aleja?
(dile)
Warum
nähern,
was
sich
entfernt?
(sag
ihm)
Lo
que
se
va,
se
fue
Was
geht,
ist
gegangen
Regresar,
¿pa'
qué?
Zurückkehren,
wozu?
Si
hoy
tengo
un
rumbo
nuevo
Ich
habe
heute
eine
neue
Richtung
¿Pa'
qué
jugar
con
fuego?
Warum
mit
dem
Feuer
spielen?
Ni
siquiera
hasta
luego,
no
Nicht
einmal
auf
Wiedersehen,
nein
Lo
que
se
va,
va,
va,
se
fue
(se
fue)
Was
geht,
geht,
geht,
ist
gegangen
(ist
gegangen)
Regresar
¿pa'
qué?
(¿pa'
qué?)
Zurückkehren,
wozu?
(wozu?)
Si
hoy
tengo
un
rumbo
nuevo
(ajá)
Ich
habe
heute
eine
neue
Richtung
(aha)
¿Pa'
qué
jugar
con
fuego?
Warum
mit
dem
Feuer
spielen?
Ni
siquiera
hasta
luego,
no,
no
Nicht
einmal
auf
Wiedersehen,
nein,
nein
¿Qué
tiene
de
bueno
volver
al
pasado
y
vivir
una
vida
vacía?
Was
bringt
es,
in
die
Vergangenheit
zurückzukehren
und
ein
leeres
Leben
zu
leben?
¿Pa'
qué
va
a
beber
del
veneno
que
ofrece
el
pecado
si
ya
no
hay
sequía?
Warum
das
Gift
der
Sünde
trinken,
wenn
keine
Dürre
mehr
herrscht?
Si
ya
cambiaste
de
aquel
error
Du
hast
dich
von
diesem
Fehler
gewandt
Mirar
al
pasado
es
grave,
pero
volver
es
peor
In
die
Vergangenheit
zu
blicken
ist
schlimm,
aber
zurückzukehren
ist
schlimmer
Dime
algo
que
te
anime
Sag
mir
etwas,
das
dich
begeistert
De
vivir
atado
a
lo
que
te
oprime
Davon,
an
das
gebunden
zu
leben,
was
dich
unterdrückt
No
se
regresa
a
la
vida
esa
Man
kehrt
nicht
zu
diesem
Leben
zurück
La
que
aparenta
ser
libre
estando
presa,
presa
Das
frei
scheint,
während
es
gefangen
ist,
gefangen
Lo
que
se
va,
se
fue
(se
fue)
Was
geht,
ist
gegangen
(ist
gegangen)
Regresar
¿pa'
qué?
(¿pa'
qué??
Zurückkehren,
wozu?
(wozu?)
Si
hoy
tengo
un
rumbo
nuevo
(ajá)
Ich
habe
heute
eine
neue
Richtung
(aha)
¿Pa'
qué
jugar
con
fuego?
Warum
mit
dem
Feuer
spielen?
Ni
siquiera
hasta
luego,
no
Nicht
einmal
auf
Wiedersehen,
nein
Lo
que
se
va,
va,
va,
se
fue
Was
geht,
geht,
geht,
ist
gegangen
Regresar
¿pa'
qué?
Zurückkehren,
wozu?
Si
hoy
tengo
un
rumbo
nuevo
(nuevo)
Ich
habe
heute
eine
neue
Richtung
(neu)
¿Pa'
qué
jugar
con
fuego?
Warum
mit
dem
Feuer
spielen?
Ni
siquiera
hasta
luego,
no,
no
Nicht
einmal
auf
Wiedersehen,
nein,
nein
¿Pa'
qué
volver?,
¿pa'
qué
volver?
Wozu
zurückkehren?,
wozu
zurückkehren?
Si
los
problemas
del
presente
sé
que
Dios
va
a
resolver
Die
Probleme
der
Gegenwart
wird
Gott
lösen
En
el
futuro
ya
me
tiene
un
cóctel,
yo
vivo
en
línea
recta
no
en
redondel
Für
die
Zukunft
hat
er
einen
Cocktail,
ich
lebe
gradlinig
nicht
im
Kreis
Yo
no
vuelvo
pa'
atrás,
eso
que
se
quede
por
allá
Ich
gehe
nicht
zurück,
das
bleibt
dort
Yo
viví
atado,
pero
ya
en
Dios
estoy
seguro,
mi
vida
está
asegura'
Ich
war
gefesselt,
aber
in
Gott
bin
ich
sicher,
mein
Leben
ist
gesichert
Siempre
de
la
A
a
la
Z,
nunca
de
la
Z
pa
la
A
Immer
von
A
bis
Z,
nie
von
Z
zurück
zu
A
Dime
algo
que
te
anime
(como
e')
Sag
mir
etwas,
das
dich
begeistert
(wie)
De
vivir
atado
a
lo
que
te
oprime
(¿pa'
qué?
Davon,
an
das
gebunden
zu
leben,
was
dich
unterdrückt
(wozu?)
No
se
regresa
a
la
vida
esa
Man
kehrt
nicht
zu
diesem
Leben
zurück
La
que
aparenta
ser
libre
estando
presa,
presa
Das
frei
scheint,
während
es
gefangen
ist,
gefangen
Lo
que
está
tranquilo,
tranquilo
se
deja
Was
ruhig
ist,
lässt
man
in
Ruhe
No
hay
nada
nuevo
en
las
cosas
viejas
Es
gibt
nichts
Neues
in
alten
Dingen
Sí,
pasó,
pero
ya
pasó
(pasó)
Ja,
es
passierte,
aber
es
ist
vorbei
(vorbei)
¿Pa'
qué
acercar
lo
que
aleja?
(¿cómo?)
Warum
nähern,
was
sich
entfernt?
(wie?)
Lo
que
se
va,
se
fue
Was
geht,
ist
gegangen
Regresar,
¿pa'
qué?
Zurückkehren,
wozu?
Si
hoy
tengo
un
rumbo
nuevo
(ey)
Ich
habe
heute
eine
neue
Richtung
(ey)
¿Pa'
qué
jugar
con
fuego?
Warum
mit
dem
Feuer
spielen?
Ni
siquiera
hasta
luego,
no
Nicht
einmal
auf
Wiedersehen,
nein
Lo
que
se
va,
va
va,
se
fue
(se
fue)
Was
geht,
geht,
geht,
ist
gegangen
(ist
gegangen)
Regresar,
¿pa'
qué?
(¿pa'
qué?)
Zurückkehren,
wozu?
(wozu?)
Si
hoy
tengo
un
rumbo
nuevo
(nuevo)
Ich
habe
heute
eine
neue
Richtung
(neu)
¿Pa'
qué
jugar
con
fuego?
Warum
mit
dem
Feuer
spielen?
Ni
siquiera
hasta
luego,
no,
no
Nicht
einmal
auf
Wiedersehen,
nein,
nein
No
traigas
a
memoria
las
cosas
de
antaño
Erinnere
dich
nicht
an
die
Dinge
von
früher
Dios
hizo
cosas
completamente
nuevas
(de
la
A
a
la
Z,
Z,
Z
pa'
la
A)
Gott
hat
völlig
Neues
geschaffen
(von
A
bis
Z,
Z,
Z
zu
A)
Esto
es
Conxsion
(Conxsion)
Das
ist
Conxsion
(Conxsion)
De
la
A
a
la
Z,
ah
Von
A
bis
Z,
ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Jose Rodriguez, Alexis Velez, Orlando Brinn-alcala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.