Alex Zurdo feat. Kike Pavón & Lead - No Más A Mi Modo feat. Kike Pavón & Lead - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alex Zurdo feat. Kike Pavón & Lead - No Más A Mi Modo feat. Kike Pavón & Lead




No Más A Mi Modo feat. Kike Pavón & Lead
Plus jamais à ma façon feat. Kike Pavón & Lead
Alex Zurdo
Alex Zurdo
Kike Pavón
Kike Pavón
Y Lead
Et Lead
(Dime, dime)
(Dis-moi, dis-moi)
Conoces mis luchas
Tu connais mes luttes
Siempre me escuchas
Tu m'écoutes toujours
Sabes que lo siento
Tu sais que je le ressens
Si te confieso
Si je t'avoue
No me quise alejar de ti
Je n'ai pas voulu m'éloigner de toi
Fue cosa de la duda
C'était à cause du doute
Y la vida cruda
Et de la vie brutale
Yo que fue un error
Je sais que c'était une erreur
No decírtelo
De ne pas te le dire
Quede solo con el dolor
Je suis resté seul avec la douleur
Que le daba mil vueltas sin norte
Qui tournait en rond sans direction
De nunca escucharas un adiós
Tu n'entendras jamais un adieu de moi
No hay nada en la vida como vivir tu amor
Il n'y a rien dans la vie comme vivre ton amour
Porque fui hecho para estar junto a ti
Parce que j'ai été fait pour être à tes côtés
Porque contigo yo la paso feliz
Parce qu'avec toi, je suis heureux
No ir en la vida si no tengo tu amor
Je ne sais pas vivre sans ton amour
Ya no más a mi modo
Plus jamais à ma façon
A mi modo
À ma façon
Mi deseo seguí, lo traté y me perdí
J'ai suivi mon désir, je l'ai essayé et je me suis perdu
No más a mi modo
Plus jamais à ma façon
A mi modo
À ma façon
Te sigo a ti
Je te suis
(Díselo, díselo)
(Dis-le, dis-le)
Ya no más a mi modo
Plus jamais à ma façon
A mi modo no
À ma façon non
Mi deseo seguí, lo traté y me perdí
J'ai suivi mon désir, je l'ai essayé et je me suis perdu
No más a mi modo
Plus jamais à ma façon
A mi modo
À ma façon
Yo te sigo, sigo a ti
Je te suis, je te suis
Te sigo, sigo a ti
Je te suis, je te suis
No vuelvo a decidir por sino por ti
Je ne déciderai plus pour moi mais pour toi
Mi ego fue el motivo cuando me perdí
Mon ego était le motif de ma perte
Pensé iba a ser libre el día en que me fui
J'ai pensé être libre le jour je suis parti
Pero fui preso y por eso volví
Mais j'ai été prisonnier et c'est pourquoi je suis revenu
No más a mi modo, no
Plus jamais à ma façon, non
Usted no me cuestionó
Tu ne m'as pas remis en question
Tampoco me abandonó
Tu ne m'as pas non plus abandonné
Dios me abrazaste
Dieu, tu m'as embrassé
Me limpiaste
Tu m'as nettoyé
Y al camino me alineaste y marchando
Et tu m'as remis sur le droit chemin et je marche
Sigo marchando, siempre avanzando
Je continue à marcher, toujours en avant
Tengo el escudo yo (el escudo yo)
J'ai le bouclier (le bouclier)
Y traigo la espada, esa que corta
Et j'ai l'épée, celle qui coupe
De doble filo ando yo
Je marche à double tranchant
Y solo dime dónde y voy (dímelo y voy)
Dis-moi juste et j'y vais (dis-le et j'y vais)
Solo dime cómo iré hoy
Dis-moi juste comment j'irai aujourd'hui
Solo dime cómo (solo dime cómo)
Dis-moi juste comment (dis-moi juste comment)
Que ya no quiero a mi modo
Parce que je ne veux plus à ma façon
Ya no más a mi modo
Plus jamais à ma façon
A mi modo no
À ma façon non
Mi deseo seguí, lo traté y me perdí
J'ai suivi mon désir, je l'ai essayé et je me suis perdu
No más a mi modo
Plus jamais à ma façon
A mi modo
À ma façon
Te sigo a ti
Je te suis
(Ya no más, ya no más)
(Plus jamais, plus jamais)
Te sigo, sigo a ti
Je te suis, je te suis
Ya no más a mi modo
Plus jamais à ma façon
A mi modo
À ma façon
Mi deseo seguí, lo traté y me perdí
J'ai suivi mon désir, je l'ai essayé et je me suis perdu
No más a mi modo
Plus jamais à ma façon
A mi modo
À ma façon
Te sigo a ti
Je te suis
Te sigo, sigo a ti
Je te suis, je te suis
De la A a la Z
De A à Z
Alex Zurdo
Alex Zurdo
Kike Pavón
Kike Pavón
Y Lead
Et Lead
O T H O
O T H O
Otho
Otho
Te amo Jesús
Je t'aime Jésus
Ya no será mi modo
Ce ne sera plus à ma façon
Sino el tuyo
Mais à la tienne
M.E.M.E
M.E.M.E






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.