Alex Zurdo feat. Nancy Amancio - Lo Que Pasó En La Cruz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex Zurdo feat. Nancy Amancio - Lo Que Pasó En La Cruz




Lo Que Pasó En La Cruz
What Happened On The Cross
Lo que paso en la cruz
What happened on the cross
Alex zurdo ft Nancy Amancio
Alex Zurdo ft. Nancy Amancio
Nancy
Nancy
Donde están los que anunciaban, el mensaje real?
Where are those who proclaimed, the true message?
Lo que proclamaban, sin temor al qué dirán...
What they announced, without fear of what they might say...
La esencia del comienzo, que marco el universo, de vivir el por qué, nuestra razón de ser, trajo luz a la vida y vivimos por el...
The essence of the beginning, that marked the universe, of living the why, our reason for being, brought light to life and we live for the...
Donde está la pasión?
Where is the passion?
Donde quedo el amor?
Where did the love remain?
Por lo que sucedió en aquel madero
For what happened on that tree
Alex 1
Alex 1
Como puedo ser efectivo si quieren que hable temas positivos
How can I be effective if they want me to speak on positive topics
Que no toquen nada fuerte porque el pueblo es sensitivo
That don't touch anything strong because the people are sensitive
Que reduzca los mensajes que hablen de aquel sacrificio por mensajes que resalten nuestro propio beneficio,
That I reduce the messages that speak of that sacrifice for messages that highlight our own benefit,
No lo entiendo quieren que me olvide de mi compromiso, por algo que te emocione y la cruz tire por el piso, quieren que predique que en las tinieblas somos luz y me piden que lo haga sin que mencione la cruz,
I don't understand, they want me to forget my commitment, for something that excites you and throws the cross to the ground, they want me to preach that in darkness we are light and they ask me to do it without mentioning the cross,
La cruz en donde todo comenzó querido hermano, la razón por que existimos y nos llamamos cristianos,
The cross where everything began, dear sister, the reason why we exist and call ourselves Christians,
Donde fuimos redimidos y luego justificados, donde fuimos perdonados para no ser condenados
Where we were redeemed and then justified, where we were forgiven so as not to be condemned
Este tema no se toca es la triste realidad, para controlar la gente le hablan de prosperidad,
This topic is not touched, it is the sad reality, to control people they talk about prosperity,
Ya no se menciona lo que sucedió en aquel momento, ni del perdón de pecados ni del arrepentimiento.
They no longer mention what happened at that time, nor the forgiveness of sins nor repentance.
Donde está la pasión?
Where is the passion?
Donde quedo el amor?
Where did the love remain?
Por lo que sucedió en aquel madero.
For what happened on that tree.
Alex 2
Alex 2
Crees correcto que seamos una iglesia amigable o notable y que la cruz nos avergüence porque no es confiable
Do you think it's right for us to be a friendly or notable church and for the cross to shame us because it's not reliable
El hablar de temas que ya no motiven a la gente que quieren beber del agua pero no quieren la fuente,
Talking about issues that no longer motivate people who want to drink from the water but don't want the source,
Es que si miramos bien el madero es el puente que une la mano de Dios con la mano de la gente
It is that if we look closely, the tree is the bridge that unites the hand of God with the hand of the people
que solo buscan ser contemporáneos y diferentes pero dejen que el poder de la cruz transforme sus mentes,
I know they only seek to be contemporary and different but let the power of the cross transform their minds,
Oficial ya no seamos tan superficial, volvamos a ser iglesia no seamos club social
Officially, let's not be so superficial, let's go back to being a church, let's not be a social club
Donde nos reunimos para hablar de cosas que conformen mejor seamos la iglesia que bendiga y que transforme,
Where we meet to talk about things that conform better, let's be the church that blesses and transforms,
Hagamos nuestro trabajo volvamos a ser la sal que bendice al mundo y contrarresta todo mal,
Let's do our job, let's go back to being the salt that blesses the world and counteracts all evil,
Que seamos emisarios del mensaje necesario, el mensaje referente a lo que paso en el calvario .
May we be emissaries of the necessary message, the message referring to what happened on Calvary.
Donde está la pasión?
Where is the passion?
Donde quedo el amor?
Where did the love remain?
Por lo que sucedió en aquel madero
For what happened on that tree
Alex
Alex
Como la esencia se ha perdido y seguimos en el mismo paso errático,
How the essence has been lost and we continue on the same erratic path,
Escuchan este tema y dicen que soy un fanático, que sueno muy de iglesia demasiado religioso,
They listen to this song and say that I am a fanatic, that I sound too churchy, too religious,
Que no es motivador y podría ser muy peligroso de que vale que yo tenga en frente un público enorme con mensajes que motiven pero que no te transformen que te hablen de promesas y como ser prosperado,
That it's not motivating and could be very dangerous, what good is it for me to have a huge audience in front of me with messages that motivate but don't transform you, that tell you about promises and how to be prospered,
Cuando ni siquiera muchos la cruz han atravesado,
When not even many have crossed the cross,
Me propongo a seguir cumpliendo bien con mi llamado predicando a Cristo crucificado y resucitado,
I intend to continue fulfilling my calling well by preaching Christ crucified and risen,
A enfocarme en el momento donde estuvo la verdad, el momento donde todos recibimos libertad,
To focus on the moment where the truth was, the moment where we all received freedom,
Como yo voy a olvidarme si ese era mi merecido, un cristiano que no hable de la cruz no me hace sentido,
How am I going to forget if that was what I deserved, a Christian who does not speak of the cross does not make sense to me,
Mis respetos yo espero que me hayan entendido, atraviesa la cruz y serás realmente bendecido.
With all due respect, I hope you have understood me, cross the cross and you will be truly blessed.
Donde está la pasión?
Where is the passion?
Donde quedo el amor?
Where did the love remain?
Por lo que sucedió en aquel madero//
For what happened on that tree//






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.