Alex Zurdo - El Pastor (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Zurdo - El Pastor (En Vivo)




Como de costumbre hoy me toca la predicación
Как обычно, сегодня моя проповедь
Me tomo tiempo el mensaje para la congregación
Я тороплюсь с сообщением для Конгрегации
Mis ovejas que me esperan para que yo les predique
Мои овцы ждут меня, чтобы я проповедовать им
Solo espero que Dios me de fuerza y se glorifique
Я просто надеюсь, что Бог даст мне силы и прославит Меня
Pues confieso que ha sido una semana muy dura
Признаюсь, это была тяжелая неделя.
Nadie piensa que tengo problema pues por mi postura
Никто не думает, что у меня проблемы из-за моей позиции
Soy el que intercede y ora, ante sus desafíos
Я тот, кто ходатайствует и молится, перед своими проблемами
Pero casi nadie sabe todos los problemas míos
Но почти никто не знает обо всех моих проблемах
Soy el que aconseja, soy el que trata de dar consuelo
Я тот, кто советует, я тот, кто пытается дать утешение
Pero a veces necesito levantarme desde el suelo
Но иногда мне нужно встать с земли
Un consejo que me diga ¡No te quites y camina!
Совет, который скажет мне, не снимай и не ходи!
Pero muy pocos lo saben, casi nadie se imagina
Но очень немногие знают об этом, почти никто не воображает
Que tengo mis luchas como todo ser humano pasa
Что у меня есть моя борьба, как каждый человек проходит
Que he tenido pruebas que han estremecido a mi casa
Что у меня были доказательства, которые содрогнулись мой дом
Que ha habido días donde me quebranto por dolor
Что были дни, когда я ломаю себя от боли
Yo soy padre, soy esposo, soy el pastor.
Я отец, я-муж, я-пастор.
Llévame, de tu mano no me sueltes llévame
Возьми меня, не отпускай меня.
conoces mi interior y sanas mi dolor
ты знаешь мою внутренность и исцеляешь мою боль
Tu mi consolador, a ti Jesús te pido solo
Ты, мой утешитель, Иисус, Я прошу Тебя одного
Llévame, de tu mano no me sueltes llévame
Возьми меня, не отпускай меня.
conoces mi interior y sanas mi dolor
ты знаешь мою внутренность и исцеляешь мою боль
Tu mi consolador
Твой мой фаллоимитатор
A ti Jesús te pido
Я прошу Тебя, Иисус
Me llena de gozo ver como se restaura la gente
Я рад видеть, как люди восстанавливаются
Pero yo sería nada sino fuera por la fuente
Но я бы ничего, кроме источника
Que me inspira y me anima a seguir esta jornada
Это вдохновляет меня и побуждает меня продолжать этот день
A pesar de la heridas, calumnias y puñaladas
Несмотря на рану, клевету и ножевые ранения
Que daría la vida para que mis ovejas no mueran
Что я отдал бы жизнь, чтобы мои овцы не умирали
Pero nadie espera que a espaldas te acusen y te hieran
Но никто не ожидает, что вас обвинят и ранят
Y que te juzguen y mirar cómo se vacía otro asiento
И они будут судить вас и смотреть, как вы опустошить другое место
Pero nunca me preguntan cómo estoy como me siento
Но меня никогда не спрашивают, как я себя чувствую
Aunque se de tantas cosas que me causan dolor
Хотя я знаю много вещей, которые причиняют мне боль
Cada día, cada noche, trato de dar lo mejor
Каждый день, каждую ночь, я стараюсь дать лучшее
busco dirección a través del mensaje de la biblia
я ищу адрес через сообщение Библии
trato de hacer balance entre la Iglesia y mi familia
я стараюсь подвести итоги между Церковью и моей семьей
Pero Dios mi fortaleza me anima desde el cielo
Но Бог моя сила оживляет меня с неба
Y recibo fuerzas cuando estoy postrado cara al suelo
И я получаю силы, когда я лежу лицом к Земле
Solo él conoce las cosas que pasan en lo oculto
Только он знает, что происходит в скрытом
Y sin el seria en vano predicar en otro culto
И без серьезного напрасно проповедовать в другом культе
Llévame, de tu mano no me sueltes llévame
Возьми меня, не отпускай меня.
conoces mi interior y sanas mi dolor
Ты знаешь мою внутренность и исцеляешь мою боль
Tu mi consolador, a ti Jesús te pido solo
Ты, мой утешитель, Иисус, Я прошу Тебя одного
Llévame, de tu mano no me sueltes llévame
Возьми меня, не отпускай меня.
conoces mi interior y sanas mi dolor
Ты знаешь мою внутренность и исцеляешь мою боль
Tu mi consolador
Твой мой фаллоимитатор
A ti Jesús te pido
Я прошу Тебя, Иисус
Soy Pastor, soy humano a problemas no exento
Я пастор, я человек без проблем.
Y ante todo no reparo y ante el altar me presento
И прежде всего я не жалею и перед алтарем я представляю
Y aunque en ocasiones tirar la toalla anhelo
И хотя иногда бросать полотенце тоска
Voy y miro a Jesús ese es mi mejor modelo
Я иду и смотрю на Иисуса это моя лучшая модель
Y ante todo el vituperio que agobio su corazón
И прежде всего витуперий, который истощил его сердце
Nada lo detuvo para terminar con su misión
Ничто не остановило его, чтобы закончить свою миссию
Y aunque hayan momentos que piense que todo acabara
И даже если есть моменты, когда он думает, что все кончено
que aquel que comenzó la obra la terminara.
Я знаю, что тот, кто начал спектакль, закончит его.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.