Alex Zurdo - Pórtate bien - перевод текста песни на русский

Pórtate bien - Alex Zurdoперевод на русский




Pórtate bien
Веди себя хорошо
Dicen por ahí que la vida hay que vivir
Говорят, жизнь нужно прожить,
Que la perderás si no la aprovechas
Что потеряешь её, если не пользоваться,
Pero pa' vivir, en verdad hay que morir
Но чтобы жить сперва должно умереть,
Y sin pensar entrar por la puerta estrecha
И, не раздумывая, войти в узкие врата.
La nota sube y sube y te lleva a la nube
Напряг нарастает, к облакам уносит,
Y puede ser que en esa nube Él venga
Быть может, в тех тучах Он придёт.
No habrá escalera ni uber, allá arriba no suben
Там нет лестницы, Uber не поднимется,
Aborrece el mal que te entretenga
Всякое зло, что тебя развлекает отвергни.
Que no te agarre de sorpresa
Пусть Он не застанет врасплох,
Que pronto Él regresa
Ведь скоро Он вернётся.
Pórtate bien, búscalo ahora
Веди себя хорошо, ищи Его сейчас,
Que nadie sabe el día ni la hora
Никто не знает ни дня, ни часа.
Que no te agarre de sorpresa
Пусть Он не застанет врасплох,
Que pronto Él regresa
Ведь скоро Он вернётся.
Pórtate bien, búscalo ahora
Веди себя хорошо, ищи Его сейчас,
Que nadie sabe el día ni la hora
Никто не знает ни дня, ни часа.
Nadie sabe, por eso en qué cabeza cabe
Никто не знает, какой разум допустит
A llegarlo todo y que un día todo acabe
Добиться всего, а затем всё закончится?
Deja que esa mancha Jesús la lave
Дай Христу смыть эту грязь,
Tu alma tiene tos y la cruz tiene el jarabe
У души твоей кашель крест даёт сироп.
La paz da a tu vida sedienta
Покой даст твоей жизни, жаждущей так,
En el mundo ni en google la encuentra
Его в мире и в Google не найти.
Por mi alma pagaron un precio
За мою душу заплатили цену,
Si no lo aceptas la tuya sigue en venta
Не примешь твоя так и останется продажной.
Loca loca la vida loca
Бешеная, бешеная жизнь бешеная,
Que eres libre lo que sale por tu boca
Что ты свободна слетает с губ.
Te sientes bien con un whisky a las rocas
Хорошо с виски на камнях,
Pero no es lo mismo beber que vivir en la roca
Но пить не то же, что на скале жить.
Loca loca la vida loca
Бешеная, бешеная жизнь бешеная,
Que eres libre lo que sale por tu boca
Что ты свободна слетает с губ.
Te sientes bien con un whisky a las rocas
Хорошо с виски на камнях,
Pero no es lo mismo beber que vivir en la roca
Но пить не то же, что на скале жить.
La nota sube y sube y te lleva a la nube
Напряг нарастает, к облакам уносит,
Y puede ser que en esa nube Él venga
Быть может, в тех тучах Он придёт.
No habrá escalera ni uber, allá arriba no suben
Там нет лестницы, Uber не поднимется,
Aborrece el mal que te entretenga
Всякое зло, что тебя развлекает отвергни.
Y no te agarre de sorpresa
Пусть не застанет врасплох,
Que pronto Él regresa
Ведь скоро Он вернётся.
Pórtate bien, búscalo ahora
Веди себя хорошо, ищи Его сейчас,
Que nadie sabe el día ni la hora
Никто не знает ни дня, ни часа.
No te agarre de sorpresa
Не застанет врасплох,
Que pronto Él regresa
Ведь скоро Он вернётся.
Pórtate bien, búscalo ahora
Веди себя хорошо, ищи Его сейчас,
Que nadie sabe el día ni la hora
Никто не знает ни дня, ни часа.
De la A a la Z
От A до Z
Hey
Эй
Y verán al hijo del hombre
Увидят Сына Человеческого,
Que vendrá en una nube con potestad
Кто грядет на облаке с могуществом
Y gran gloria
И великой славой.
Aprovecha y buscalo
Пользуйся возможностью, ищи Его,
Mientras pueda ser hallado
Пока Он может быть найден.
He he, de la A a la Z
Хе-хе, от A до Z
Alex Zurdo
Алекс Сурдо
Caldetronic
Кальдетроник
Maelo
Маэло





Авторы: Alexis Velez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.