Alex Zurdo - Señorita - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex Zurdo - Señorita




Señorita
Miss
Son varios los dias que su cara ya ni se ve
It's been days since I last saw your face
Y sus amigas de iglesia sabian decir el porque
And your church friends knew the reason why
El libro sagrado que usaba para pedir direccion
The holy book you used to seek direction
Lo cambio por revistas de moda y lo tiene
You traded it for fashion magazines, and now it lies
Escondido en su habitacion
Hidden in your room
Ella no es igual ella cambio, todo por una
You're not the same, you changed, all for an
Ilusion
Illusion
Señorita piensa bien si eso es amor del
Miss, think carefully if this is love that's
Verdadero
True
Si el te miente cuando habla o es sincero
If he lies when he speaks or if he's sincere
La mejor prueba de amor fue en un madero
The greatest proof of love was on a cross of wood
Oooh!
Oooh!
Olle te fuiste confiaste (CONFIASTE)
Listen, you left, you trusted (TRUSTED)
Bien no lo pensaste
You didn't think it through
Te saliste del camino bien aparte
You strayed far from the path
Y solo porque el no compartia tus mismos
And just because he didn't share your same
Ideales nunca nada le decia
Ideals, you never said anything to him
Rozonabas pensabas decirle
You hesitated, you thought about telling him
Querias hacerlo porque no podias mentirle
You wanted to do it because you couldn't lie to him
Pero dejaste que el tiempo pasara y nunca le
But you let time pass and you never
Dijiste para
Told him so
Que no te abandonara
That he wouldn't leave you
Señorita...
Miss...
Si bien claro y sertero como dije murio en un
Yes, clear and true, as I said, He died on a
Madero
Cross
Dios mismo se hizo hombre y mostro el amor
God Himself became man and showed love
Verdadero
True
Y ese pensamiento te seguia donde
And that thought followed you wherever you
Viste en los lugares donde el tipo te metia
Went, to the places where that guy took you
Yo se que te confundias porque solo
I know you were confused because you were only
Aparentabas
Pretending
Pero en verdad no queria, y aunque bien no lo
But you didn't really want it, and even though you didn't
Sabias
Know it well
Pero el Espiritu santo era el que te radalguia
But the Holy Spirit was the one guiding you
Comprendiste que no era saludable y uiste de
You understood it wasn't healthy and you fled from
Sus brazos porque
His arms because
No estabas estable, no era facil esa situacion
You weren't stable, that situation wasn't easy
Y llegaste quebrantada de nuevo a tu
And you arrived broken back to your
Habitacion
Room
Ehi! y no aguantabas la presion recurriste
Hey! And you couldn't handle the pressure, you resorted
Nuevamente
Again
A realizar una oracion, te pusiste de rodillas y
To saying a prayer, you got on your knees and
DIOS QUERIDO NADIE COMO TU EH
DEAR GOD, NO ONE LIKE YOU HAVE I
CONOCIDO
KNOWN
Señorita...
Miss...
Hellow: hellow beba quiero que sepas que me
Hello: Hello baby, I want you to know that I
Haces falta y
Miss you and
Tengo mucho frio!
I'm very cold!
Jaja!
Haha!
Que se compre un abrigo dile! .que te quiera
Tell him to buy a coat! .that he should love you
Por lo que eres
For who you are
Y no por lo que aparentas, ahì uno que te
And not for what you pretend to be, there's one who
Mostro la mejor
Showed you the greatest
Prueba de amor, mueriendo por ti, jesucristo
Proof of love, dying for you, Jesus Christ





Авторы: Timberlake Justin R, Williams Pharrell L, Hugo Charles Edward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.