Alex Di Leo - Promise - перевод текста песни на немецкий

Promise - Alex Di Leoперевод на немецкий




Promise
Versprechen
Summer love under the moonlight
Sommerliebe unter dem Mondlicht
You're heading off tomorrow
Du reist morgen ab
I wrote you letters forever
Ich habe dir Briefe für immer geschrieben
So darling give me the green light
Also, Liebling, gib mir grünes Licht
Oh we can make this our life
Oh, wir können das zu unserem Leben machen
Write our story together
Unsere Geschichte gemeinsam schreiben
I'm gonna make you a promise
Ich werde dir ein Versprechen geben
Gonna take you to Boston
Ich werde dich nach Boston bringen
Put a house in the outfields
Ein Haus in den Außenfeldern bauen
Just so our soul heals
Nur damit unsere Seele heilt
Gonna make you a mother
Ich werde dich zur Mutter machen
Sail through the harbor
Durch den Hafen segeln
Fancy car with the nice wheels
Ein schickes Auto mit schönen Rädern
Dress you up in those high heels
Dich in diese hohen Schuhe kleiden
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah
Ah ah
Loving you's been so hard
Dich zu lieben war so schwer
From the city with a postcard
Von der Stadt aus mit einer Postkarte
Writing letters forever
Briefe für immer schreiben
So darling give me the green light
Also, Liebling, gib mir grünes Licht
I'll meet you on the next flight
Ich treffe dich im nächsten Flug
Start our story together
Unsere Geschichte gemeinsam beginnen
I'm gonna make you a promise
Ich werde dir ein Versprechen geben
Gonna take you to Boston
Ich werde dich nach Boston bringen
Put a house in the outfields
Ein Haus in den Außenfeldern bauen
Just so our soul heals
Nur damit unsere Seele heilt
Gonna make you a mother
Ich werde dich zur Mutter machen
Sail through the harbor
Durch den Hafen segeln
Fancy car with the nice wheels
Ein schickes Auto mit schönen Rädern
Dress you up in those high heels
Dich in diese hohen Schuhe kleiden
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah
Ah ah
I can feel it now I've been driving round
Ich kann es jetzt fühlen, ich bin herumgefahren
Screaming loud, screaming loud
Laut schreiend, laut schreiend
Oh, how could you love him
Oh, wie konntest du ihn lieben
I've been bleeding out you left me on the ground
Ich habe geblutet, du hast mich am Boden liegen lassen
Screaming loud, screaming loud
Laut schreiend, laut schreiend
Oh, how could you love
Oh, wie konntest du lieben
Keep saying everything's ok
Sage immer wieder, dass alles in Ordnung ist
Didn't think there'd ever be so much pain
Hätte nie gedacht, dass es jemals so viel Schmerz geben würde
Now I'm dying and I'm crying
Jetzt sterbe ich und weine
Keep saying everything's ok
Sage immer wieder, dass alles in Ordnung ist
Didn't think there'd ever be so much pain
Hätte nie gedacht, dass es jemals so viel Schmerz geben würde
Now I'm dying and I'm crying
Jetzt sterbe ich und weine
Oh how could you love
Oh, wie konntest du lieben
I'm gonna make you a promise
Ich werde dir ein Versprechen geben
Gonna take you to Boston
Ich werde dich nach Boston bringen
Put a house in the outfields
Ein Haus in den Außenfeldern bauen
Just so our soul heals
Nur damit unsere Seele heilt
Gonna make you a mother
Ich werde dich zur Mutter machen
Sail through the harbor
Durch den Hafen segeln
Fancy car with the nice wheels
Ein schickes Auto mit schönen Rädern
Dress you up in those high heels
Dich in diese hohen Schuhe kleiden
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah
Ah ah





Авторы: Jean Casely, Devin Parker, Alex Gaudino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.