Текст и перевод песни Alex el Negro de la Cruz - Todo Estará Bien

Todo Estará Bien

Siempre me enseñaron, que la vida es como es.
Que pase lo que pase es porque sirve para bien.
Que, después de cada tormenta solo calma vendrá.
Sino destruye todo entonces fuerte seré.

Pero hoy, hoy ya no quiero fingir.
No me importa que piensen de mi, nounounouuuu.
Hoy tengo miedo, el mañana se ve incierto.
Ya no puedo, el temor invadió mi aliento.

Pero no puedo desfallecer, hay promesas que tienen que ser.
Es el hombre quien muere por falta de fe. Todo estará bien,
Todo estará bien.
Pero no puedo desfallecer, hay promesas que tienen que ser.
Es el hombre quien muere por falta de fe. Todo estará bien,
Todo estará bien.

No es por vista, lo sé,
Me levanto con fe, todo estará bien. Todo estará bien.
Ya no importa lo que el hombre diga,
Porque todo estará bien, todo estará bien.
No es por vista, lo sé,
Me levanto con fe, todo estará bien. Todo estará bien.

Pero no voy a desfallecer, pues todo estará bien.

Tout ira bien

On m'a toujours appris que la vie est comme elle est.
Que quoi qu'il arrive, c'est pour le mieux.
Que, après chaque tempête, le calme ne tarde pas à revenir.
Si cela ne détruit pas tout, je serai fort.

Mais aujourd'hui, aujourd'hui je ne veux plus feindre.
Je me fiche de ce qu'ils pensent de moi, nounounouuuu.
J'ai peur aujourd'hui, l'avenir semble incertain.
Je ne peux plus, la peur a envahi mon souffle.

Mais je ne peux pas faiblir, il y a des promesses qui doivent être tenues.
C'est l'homme qui meurt par manque de foi. Tout ira bien,
Tout ira bien.
Mais je ne peux pas faiblir, il y a des promesses qui doivent être tenues.
C'est l'homme qui meurt par manque de foi. Tout ira bien,
Tout ira bien.

Ce n'est pas par la vue, je le sais,
Je me lève avec la foi, tout ira bien. Tout ira bien.
Ce n'est plus important ce que l'homme dit,
Parce que tout ira bien, tout ira bien.
Ce n'est pas par la vue, je le sais,
Je me lève avec la foi, tout ira bien. Tout ira bien.

Mais je ne vais pas faiblir, car tout ira bien.