Текст и перевод песни Alex - Adio Amore (Golddiggers Remix)

Adio Amore (Golddiggers Remix)

Jannes - Adio amore adio

Adio amore adio
Jij moet niet huilen
Adio amore adio
Ik kom terug

Ik moet je hier met pijn eenzaam achterlaten
Maar ik ben o zo blij dat ik jou heb ontmoet
Wat ik nu van jou heb dat zijn duizend dromen
Al moet ik nu afscheid nemen het ga je goed!

Adio amore adio
Jij moet niet huilen
Want eens zou de zon ook voor ons voor altijd gaan schijnen
Dit afscheid dat is maar voor even dus droog nu je tranen
Adio amore adio
Ik kom terug

Ik zou jou in mijn hart echt heel goed bewaren
Neem jou als souvenir in m'n dromen mee
Ook al ben ik ver weg ik zou over je waken
En over een tijdje dan zijn wij weer met z'n 2!

Adio amore adio
Jij moet niet huilen
Want eens zou de zon ook voor ons voor altijd gaan schijnen
Dit afscheid dat is maar voor even dus droog nu je tranen
Adio amore adio
Ik kom terug

14 dagen met jou was een groot feest
Zo was mijn vakantie nog nooit geweest
Toe kijk me nog 1keer. heel even aan!

Adio amore adio
Jij moet niet huilen
Want eens zou de zon ook voor ons voor altijd gaan schijnen
Dit afscheid dat is maar voor even dus droog nu je tranen
Adio amore adio
Ik kom terug!

Прощай, любовь (ремикс Golddiggers)

Jannes - Прощай, любовь, прощай

Прощай, любовь, прощай
Не плачь, милая
Прощай, любовь, прощай
Я вернусь

Мне больно оставлять тебя здесь одну
Но я так рад, что встретил тебя
То, что у меня есть от тебя — это тысячи снов
Хотя сейчас мне нужно прощаться, всего тебе хорошего!

Прощай, любовь, прощай
Не плачь, милая
Ведь когда-нибудь солнце будет светить и для нас всегда
Эта разлука лишь на время, так что вытри свои слёзы
Прощай, любовь, прощай
Я вернусь

Я буду бережно хранить тебя в своём сердце
Заберу тебя как сувенир в своих снах
Даже будучи далеко, я буду оберегать тебя
И через некоторое время мы снова будем вместе!

Прощай, любовь, прощай
Не плачь, милая
Ведь когда-нибудь солнце будет светить и для нас всегда
Эта разлука лишь на время, так что вытри свои слёзы
Прощай, любовь, прощай
Я вернусь

14 дней с тобой были настоящим праздником
Такого отпуска у меня ещё никогда не было
Ну, посмотри на меня ещё разок, хоть на мгновение!

Прощай, любовь, прощай
Не плачь, милая
Ведь когда-нибудь солнце будет светить и для нас всегда
Эта разлука лишь на время, так что вытри свои слёзы
Прощай, любовь, прощай
Я вернусь!