Alex - Anita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alex - Anita




Anita
Anita
Ik zag je daar toen staan
Je t'ai vue debout
Je keek me lachend aan
Tu me regardais en souriant
Anita
Anita
Jouw blonde haar
Tes cheveux blonds
En ogen zo helder en blauw
Et tes yeux si clairs et bleus
Ik vroeg toen ga je mee
Je t'ai demandé alors si tu voulais venir
Ik weet een fijn café
Je connais un bon café
Anita
Anita
En knipoog een lach
Et un clin d'œil, un sourire
Je kuste me spontaan
Tu m'as embrassé spontanément
We zijn toen weggegaan
Nous sommes partis
Je keek me aan
Tu me regardais
Je had me in je macht
Tu me tenais sous ton charme
Ik was totaal verloren
J'étais complètement perdu
Wil je beminnen
Tu veux m'aimer
Verwennen bekennen
Me gâter, avouer
Ben stapelgek op jou
Je suis fou de toi
Oh oh oh woh oh
Oh oh oh woh oh
Je ging toen met me mee
Tu es venue avec moi
Naar dat klein café
Dans ce petit café
Anita
Anita
Muziek speelde zacht
La musique jouait doucement
Maar ik greep toen mijn kans
Mais j'ai saisi ma chance
En vroeg je toen ten dans
Et je t'ai demandé de danser
Zeg nu ja en geen nee
Dis oui, pas non
Ga vannacht met me mee
Viens avec moi ce soir
Tot de morgen ontwaakt
Jusqu'à ce que le matin se lève
Wil ik je heel dicht bij mij
Je veux te sentir tout près de moi
Oh woh woh
Oh woh woh
Ik zag je daar toen staan
Je t'ai vue debout
Je keek me lachend aan
Tu me regardais en souriant
Anita
Anita
Jouw blonde haar
Tes cheveux blonds
En ogen zo helder en blauw
Et tes yeux si clairs et bleus
Ik vroeg toen ga je mee
Je t'ai demandé alors si tu voulais venir
Ik weet een fijn café
Je connais un bon café
Anita
Anita
En knipoog een lach
Et un clin d'œil, un sourire
Je kuste me spontaan
Tu m'as embrassé spontanément
We zijn toen weggegaan
Nous sommes partis
Je keek me aan
Tu me regardais
Je had me in je macht
Tu me tenais sous ton charme
Ik was totaal verloren
J'étais complètement perdu
Wil je beminnen
Tu veux m'aimer
Verwennen bekennen
Me gâter, avouer
Ben stapelgek op jou
Je suis fou de toi
Oh oh oh woh oh
Oh oh oh woh oh
Je ging toen met me mee
Tu es venue avec moi
Naar dat klein café
Dans ce petit café
Anita
Anita
Muziek speelde zacht
La musique jouait doucement
Maar ik greep toen mijn kans
Mais j'ai saisi ma chance
En vroeg je toen ten dans
Et je t'ai demandé de danser
Zeg nu ja en geen nee
Dis oui, pas non
Ga vannacht met me mee
Viens avec moi ce soir
Tot de morgen ontwaakt
Jusqu'à ce que le matin se lève
Wil ik je heel dicht bij mij
Je veux te sentir tout près de moi
Oh woh woh
Oh woh woh
Ja lai lalalala
Ja lai lalalala
Ja lai lalalala
Ja lai lalalala
Anita
Anita
Ja lai lalala
Ja lai lalala
Ja lai lalala lalala
Ja lai lalala lalala
Ik vroeg toen ga je mee
Je t'ai demandé alors si tu voulais venir
Ik weet een fijn café
Je connais un bon café
Anita
Anita
En knipoog een lach
Et un clin d'œil, un sourire
Je kuste me spontaan
Tu m'as embrassé spontanément
We zijn toen weggegaan
Nous sommes partis





Авторы: Alessio Buttarelli, Massimiliano Sabatini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.