Текст и перевод песни AlexVorn - D3monScr3amS

D3monScr3amS

Cris de Démon

I-I-I-I'm here, leon

J-J-J-Je suis là, ma belle

Hur, Hur, Hur, Hur

Uh, uh, uh, uh, yeah

Uh, uh, uh, uh, ouais

Uh, uh, uh, uh, yeah

Uh, uh, uh, uh, ouais

I am eating that soul (soul, soul)

Je dévore cette âme (âme, âme)

I am eating that soul (soul, soul)

Je dévore cette âme (âme, âme)

I sold to demon my soul (my soul)

J'ai vendu mon âme au démon (mon âme)

I sold for my talent (my talent)

J'ai vendu mon talent (mon talent)

AAAAAAAH (wah, yeah)

AAAAAAAH (wah, ouais)

That's how demon screams (That's how demon screams)

C'est comme ça que crie un démon (C'est comme ça que crie un démon)

These demons scream

Ces démons crient

When I don't feed them (wah)

Quand je ne les nourris pas (wah)

I am not satanic

Je ne suis pas satanique

But I am atheistic (wah)

Mais je suis athée (wah)

Not trying to be mean

J'essaie pas d'être méchant

Just wanna show them what is fiction

Je veux juste leur montrer ce qu'est la fiction

They don't know what is fiction

Ils ne savent pas ce qu'est la fiction

I'm trying to explain them

J'essaie de leur expliquer

Demons in my head

Les démons dans ma tête

They don't want me speak

Ils ne veulent pas que je parle

Everybody who is telling garbage

Tous ceux qui racontent des bêtises

They already cursed

Sont déjà maudits

They already cursed

Ils sont déjà maudits

They already cursed

Ils sont déjà maudits

This is not my care

Ce n'est pas mon problème

This is not my care

Ce n'est pas mon problème

Wah, wah, wah, wah

These people got me bored (people got me)

Ces gens m'ennuient (les gens m'ennuient)

Wah, wah, wah, wah

I just wanna try something new huh

Je veux juste essayer quelque chose de nouveau, hein

I say hello, to my new style

Je dis bonjour à mon nouveau style

I say hello, to my bright future

Je dis bonjour à mon avenir brillant

I say goodbye to trap, I say goodbye to DuffyLears

Je dis au revoir au trap, je dis au revoir à DuffyLears

I say goodbye to my past, I am not the same anymore

Je dis au revoir à mon passé, je ne suis plus le même

Leon, make it boom

Ma belle, fais-le exploser

And I gonna make it doom

Et je vais le ruiner

Wither flowers bloom

Les fleurs fanées fleurissent

Something gonna doom

Quelque chose va mal tourner

Voices in my mind

Les voix dans ma tête

They sound unkind

Elles ne sont pas gentilles

I am a rockstar

Je suis une rockstar

I am shiny like a star

Je brille comme une étoile

They dim my light

Ils obscurcissent ma lumière

They make me them

Ils me transforment en eux

But I'm I

Mais je suis moi

I am not him

Je ne suis pas lui

This style is darky

Ce style est sombre

Darky than everything

Plus sombre que tout

These galaxies are

Ces galaxies sont

Bigger than anything

Plus grandes que tout

Yeah, yeah, yeah, yeah

Ouais, ouais, ouais, ouais

Wah, wah, wah, wah

Yeah, yeah, yeah, yeah

Ouais, ouais, ouais, ouais

Wah, wah, wah, wah

I got doomed by triple six

J'ai été maudit par le triple six

They are still screaming

Ils crient encore

They are keep screaming

Ils continuent de crier

And they are not gonna stop

Et ils ne vont pas s'arrêter

AAAAH

These demons scream

Ces démons crient

When I don't feed them

Quand je ne les nourris pas

I am not satanic

Je ne suis pas satanique

But I am atheistic

Mais je suis athée

Not trying to be mean

J'essaie pas d'être méchant

Just wanna show them what is fiction

Je veux juste leur montrer ce qu'est la fiction

They don't know what is fiction

Ils ne savent pas ce qu'est la fiction

I'm trying to explain them

J'essaie de leur expliquer

These demons scream

Ces démons crient

When I don't feed them

Quand je ne les nourris pas

I am not satanic

Je ne suis pas satanique

But I am atheistic

Mais je suis athée

Not trying to be mean

J'essaie pas d'être méchant

Just wanna show them what is fiction

Je veux juste leur montrer ce qu'est la fiction

They don't know what is fiction

Ils ne savent pas ce qu'est la fiction

I'm trying to explain them

J'essaie de leur expliquer

Ha-ha-ha-ha-ha yeah, yeah

Ha-ha-ha-ha-ha ouais, ouais

Оцените перевод

Авторы: Oleksii Voronka

Альбом

D3monScr3amS

дата релиза

30-08-2023

1 D3monScr3amS

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.