Текст и перевод песни AlexVorn - Dimmed Souls

Dimmed Souls

Be not a niggard of your speech, how goes it?
Well, there's nothing I can tell you
We are just dimmed souls among this space

We exist, no one knows
We are like a little mice who crawls
A little mice who needs a cheese
I never give up, you can't put me on my knees

Dimmed souls wander in the underground
They are quietly envy, to shining stars at the Rolling Loud
If you have money, you can swerve them on Hanvee
If you have no money, ask your mommy

Ooh, rules are unfair everywhere
They don't understand your style, they look at what you wear
Ooh, they will keep annoy you
Until you'll change your swag, until you'll start follow gang rules

Mark Chapman said that killing popular will make you popular
There's nothing more popular than music culture
But only luck will get us from the underground
That's when it will be our time to shine on the overground

We'll break free from the underground scene
Rise up like a phoenix, fulfill our dream
No more hiding in the shadows, no more doubt
We'll light up the stage, scream and shout

So let them talk, let them stare
We'll keep pushing forward, we'll dare
To be different, to stand tall
We'll rise above it all

Society kills dimmed souls without realizing it
And as the consequence souls don't get it
And that's why we have awful streaming
And that's why music is dying

We exist, no one knows
We exist, no one kno-kno
We exist, We exist
We exist

Dimmed souls wander in the underground
They are quietly envy to shining stars at the Rolling Loud
If you have money you can swerve them on Hanvee
If you have no money ask your mommy

Ooh, rules are unfair everywhere
They don't understand your style, they look at what you wear
Ooh, they will keep annoy you
Until you'll change your swag, until you'll start follow gang rules

Âmes obscurcies

Ne soyez pas avare de vos paroles, ma belle, comment allez-vous?
Eh bien, il n'y a rien que je puisse vous dire
Nous ne sommes que des âmes obscurcies dans cet espace

Nous existons, personne ne le sait
Nous sommes comme de petites souris qui rampent
De petites souris qui ont besoin de fromage
Je n'abandonne jamais, vous ne pouvez pas me mettre à genoux

Les âmes obscurcies errent dans le métro
Elles envient silencieusement les étoiles brillantes du Rolling Loud
Si vous avez de l'argent, vous pouvez les esquiver en Humvee
Si vous n'avez pas d'argent, demandez à votre maman

Ooh, les règles sont injustes partout
Ils ne comprennent pas votre style, ils regardent ce que vous portez
Ooh, ils continueront à vous embêter
Jusqu'à ce que vous changiez votre style, jusqu'à ce que vous commenciez à suivre les règles du gang

Mark Chapman a dit que tuer des personnes populaires vous rendra populaire
Il n'y a rien de plus populaire que la culture musicale
Mais seule la chance nous sortira du métro
C'est alors que ce sera notre tour de briller au-dessus du sol

Nous nous libérerons de la scène underground
Renaître comme un phénix, réaliser notre rêve
Plus de cachette dans l'ombre, plus de doute
Nous illuminerons la scène, crierons et hurlerons

Alors laissez-les parler, laissez-les regarder
Nous continuerons d'avancer, nous oserons
Être différents, se tenir debout
Nous nous élèverons au-dessus de tout cela

La société tue les âmes obscurcies sans s'en rendre compte
Et par conséquent, les âmes ne comprennent pas
Et c'est pourquoi nous avons un streaming horrible
Et c'est pourquoi la musique est en train de mourir

Nous existons, personne ne le sait
Nous existons, personne ne le sait
Nous existons, nous existons
Nous existons

Les âmes obscurcies errent dans le métro
Elles envient silencieusement les étoiles brillantes du Rolling Loud
Si vous avez de l'argent vous pouvez les esquiver en Humvee
Si vous n'avez pas d'argent demandez à votre maman

Ooh, les règles sont injustes partout
Ils ne comprennent pas votre style, ils regardent ce que vous portez
Ooh, ils continueront à vous embêter
Jusqu'à ce que vous changiez votre style, jusqu'à ce que vous commenciez à suivre les règles du gang