11 - AlexZone , Fia перевод на немецкий

11

Hey, I'm afraid that I lost my mind
It was real, I could feel you were the perfect guy
And I let myself up
Didn't know you at all
And I didn't take the time to see through all your lies
Don't train text when you got the time
But your phone's not at home so don't even try
Thought that she wouldn't talk
But she did, now I walk
My mind has been changed and she can relate, yeah

I've been delusional
Walking 'round like I'm your only girl
But I know that you fucked with him too
I've come to terms
With your past but not your present
He's the main and I'm dessert, my anger's at eleven

Nasty, nasty, nasty
You tried to play it cool, but you're—
Nasty, nasty, nasty
My anger's at eleven, 'cause you're—
Nasty, nasty, nasty, nasty

Wait, don't you play, 'cause I know you're cut
Hurt my heart, don't you start, saw it in your eyes
Thought that you were so slick
Only thought with your dick
You're just like the rest and I'm not impressed, yeah

I've been delusional
Walking 'round like I'm your only girl
But I know that you fucked with him too
I've come to terms
With your past but not your present
He's the main and I'm dessert, my anger's at eleven

Nasty, nasty, nasty
You tried to play it cool, but you're—
Nasty, nasty, nasty
My anger's at eleven, 'cause you're—
Nasty, nasty, nasty
You tried to play it cool, but you're—
Nasty, nasty, nasty
My anger's at eleven, 'cause you're—

I've been on the new shit
Leave behind your bullshit
Secretly me and my boy know
Hooking up, plans to go solo
Best believe I loose it
Ya'll the one who choose this
Can't fake what you like
So now we're gonna pick a fight
I've been on the new shit
Leave behind your bullshit
Secretly me and my boy know
Hooking up, plans to go solo
Best believe I loose it
Ya'll the one who choose this
Can't fake what you like
So now we're gonna pick a fight
(So now we're gonna pick a fight)

Nasty, nasty, nasty
You tried to play it cool, but you're—
Nasty, nasty, nasty
My anger's at eleven, 'cause you're—

Don't you call me
Don't you try and call me
I'll just let it ring
I'll just let it ring, ring
Call the same guys
See through all of your lies
Should've been a fling
And not allowed to think that
I would be the fool
But you messed with my girl too
And you try to play it cool
But I play nasty too-oo
When you burn me
Cut before the hurting
Try to be so cool
But I play nasty too-oo

11

Hey, ich hab Angst, dass ich den Verstand verloren hab
Es war echt, ich spürte, du bist der perfekte Typ
Und ich hab mich fallen lassen
Kannte dich überhaupt nicht
Und hab mir keine Zeit genommen, durch deine Lügen zu blicken
Schreib nicht rum, wenn du Zeit hast
Doch dein Handy ist weg, also versuch's erst gar nicht
Dachte, sie würde nicht reden
Doch jetzt geh ich allein
Meine Meinung hat sich geändert und sie versteht's, yeah

Ich war wahnhaft
Lebte so, als wär ich dein Ein und Alles
Doch ich weiß, du hast auch mit ihm was gehabt
Ich komm klar
Mit deiner Vergangenheit, nicht der Gegenwart
Er ist die Hauptspeise, ich bin Nachtisch – meine Wut ist auf Stufe elf

Nasty, nasty, nasty
Du wolltest cool sein, doch bist—
Nasty, nasty, nasty
Meine Wut ist auf Stufe elf, denn du bist—
Nasty, nasty, nasty, nasty

Warte, spiel nicht, ich weiß, du bist gerissen
Verletz mein Herz, fang nicht an, sah's in deinen Augen
Dachtest, du bist so clever
Hast nur mit dem Schwanz gedacht
Bist wie alle andern – beeindruckst mich nicht, yeah

Ich war wahnhaft
Lebte so, als wär ich dein Ein und Alles
Doch ich weiß, du hast auch mit ihm was gehabt
Ich komm klar
Mit deiner Vergangenheit, nicht der Gegenwart
Er ist die Hauptspeise, ich bin Nachtisch – meine Wut ist auf Stufe elf

Nasty, nasty, nasty
Du wolltest cool sein, doch bist—
Nasty, nasty, nasty
Meine Wut ist auf Stufe elf, denn du bist—
Nasty, nasty, nasty
Du wolltest cool sein, doch bist—
Nasty, nasty, nasty
Meine Wut ist auf Stufe elf, denn du bist—

Ich bin auf neuem Trip
Lass deinen Bullshit zurück
Heimlich wissen mein Junge und ich
Machen Pläne, solo zu fliegen
Glaub mir, ich dreh durch
Ihr habt euch dafür entschieden
Kannst nicht faken, was dir gefällt
Also fangen wir jetzt nen Fight an
Ich bin auf neuem Trip
Lass deinen Bullshit zurück
Heimlich wissen mein Junge und ich
Machen Pläne, solo zu fliegen
Glaub mir, ich dreh durch
Ihr habt euch dafür entschieden
Kannst nicht faken, was dir gefällt
Also fangen wir jetzt nen Fight an
(Also fangen wir jetzt nen Fight an)

Nasty, nasty, nasty
Du wolltest cool sein, doch bist—
Nasty, nasty, nasty
Meine Wut ist auf Stufe elf, denn du bist—

Ruf mich nicht an
Versuch erst gar nicht, mich anzurufen
Ich lass es einfach klingeln
Lass es klingeln, klingeln
Ruf die gleichen Typen
Durchschau all deine Lügen
Hätte nur nen One-Night-Stand sein sollen
Und nicht denken dürfen, dass
Ich der Dumme wäre
Doch du hast auch mein Mädchen verletzt
Und du spielst cool
Doch ich kann auch nasty, uh-uh
Wenn du mich verbrennst
Stopp vorm Schmerz
Willst so cool sein
Doch ich kann auch nasty, uh-uh