Текст и перевод песни Alexa - Burn
I
got
a
fire
위험한
점화
J'ai
un
feu,
une
étincelle
dangereuse
갈증이나
내
맘속에
La
soif
brûle
dans
mon
cœur
아주
새빨간
불이
붙었네
Un
feu
rouge
vif
s'est
allumé
그
온기
속
향기롭게
핀
love
La
chaleur,
l'amour
qui
fleurit
en
parfum
독을
마신
듯
이
나른한
몸
Mon
corps
est
engourdi,
comme
si
j'avais
bu
du
poison
긴
촛불처럼
타올라
Je
brûle
comme
une
longue
bougie
뜨거워져
on
my
mind
Devenant
plus
chaud
dans
mon
esprit
Set
on
fire
Set
on
fire
Set
on
fire
Set
on
fire
불게
탄
이
맘을
don't
you
know
Ce
cœur
brûlé,
ne
le
sais-tu
pas
?
내
안에
번진
불길을
따라가
Suis
les
flammes
qui
se
sont
propagées
en
moi
Set
on
fire
한
줌에
너를
getcha
Set
on
fire,
je
te
prends
en
une
poignée
불꽃처럼
너를
집어삼켜
Je
t'avale
comme
une
flamme
향기처럼
태워버릴
smokey
love
Un
amour
enfumé
qui
te
consumera
comme
un
parfum
타올라
더
burn
out
Brûle
davantage,
brûle
plus
Til
my
loves
all
burn
out
Jusqu'à
ce
que
tout
mon
amour
brûle
내
모든
게
재가
될
때까지
Jusqu'à
ce
que
je
devienne
entièrement
cendre
타올라
더
burn
out
Brûle
davantage,
brûle
plus
Til
my
loves
all
burn
out
Jusqu'à
ce
que
tout
mon
amour
brûle
이
갈증이
해결될
때까지
계속
타올라
Continue
à
brûler
jusqu'à
ce
que
cette
soif
soit
étanchée
'Cause
my
love
on
fire
Parce
que
mon
amour
est
en
feu
더
원하게
돼
Je
le
veux
encore
plus
자극적인
red
point
(show
your
love)
Un
point
rouge
stimulant
(montre
ton
amour)
절대적
온도
발화점은
You
and
I
Le
point
d'inflammation
à
température
absolue,
c'est
toi
et
moi
난
태양처럼
떠올라
Je
me
lève
comme
le
soleil
오직하나
shine
on
me
Brillant
uniquement
pour
moi
Take
my
hand,
take
my
heart
Prends
ma
main,
prends
mon
cœur
뜨거운
심장을
don't
you
know
Ce
cœur
brûlant,
ne
le
sais-tu
pas
?
터질
듯
오른
눈금을
바라봐
Regarde
le
niveau
monter
jusqu'à
l'explosion
Like
a
fire
다시는
너를
get
ya
Comme
un
feu,
je
te
reprends
불꽃처럼
너를
집어삼켜
Je
t'avale
comme
une
flamme
향기처럼
태워버릴
smokey
love
Un
amour
enfumé
qui
te
consumera
comme
un
parfum
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Gravity
дата релиза
21-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.